荒井四郎来的比较晚了，刚走到大门口他就看到有几个人举着大牌子在那里溜达溜达，本子国好多人都是认识中文字的，比如日文的桐木雕刻就是“桐彫刻”，所以荒井四郎一眼就看到了大牌子上写的大约是什么意思！
这不是巧儿她妈给巧儿开门，巧到家了嘛！文言文翻译就是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫啊！
小鬼子荒井四郎两眼放光，快步走上前去，一把拉住举着大牌子的宋某人(宋大为)，：“お邪魔してすみませんが……”
宋大为吓了一跳，啥玩意儿，说的什么这是？不过很快反应过来，这是他娘的肥猪上门了吧？小本子？
宋大为可不会说日语，当然仅限雅蠛蝶什么的，赶紧用英文和荒井四郎说道，“腰-假盘你丝？”
“爷……爷，啊假盘你丝……”
宋大为和荒井四郎就这么聊了起来，宋大为英文水平很一般，荒井四郎和他也差不多少，两个人连说带比划，总算大体搞懂了双方到底要干啥？
“来吧，康忙北鼻，佛楼密……”宋大为也不啰嗦，跟我来吧孙子。带着荒井四郎就来到了广武县的展厅，说展厅有点儿不好意思了，太寒酸啊！
广武县留在展厅的两位女同志都是经过挑选的，模样也不错，会点儿汉东式英语。可面对着叽哩哇啦的荒井四郎，两个女同志也麻爪了，本子话不会可咋办？
“别愣着了，赶紧去找人啊！日语翻译昂！”王金库还咧着个嘴杵在那儿看光景呢，宋大为拍了他一巴掌，让他赶紧去找翻译！
东亚商品交流会本来就是主要针对日韩的，所以各代表团都准备了日语翻译，汉东省自然也不例外，王金库很快就找来了翻译，这下子大家都轻松了。
荒井四郎详细的参观了广武县带来的桐木雕刻样品，仔细询问广武县的泡桐树种植情况，王金库这个不中用的玩意儿关键时刻掉链子，结结巴巴的说不清楚，宋大为只好自己上阵，连吹带忽悠的把荒井四郎说得眉开眼笑，终于找到了啊！
“宋桑，不知道这个样品你们那里可以雕刻吗？”荒井四郎拿出来一张照片，其实这是棺材侧面板的凤凰雕刻，不过一般人不告诉你，是不会联想到这是棺材的，小鬼子非常谨慎啊！
“呵呵……”宋大为他们来就是找荒井四郎这样的客户的，所以一看到照片就全都明白了。
“这个……”宋大为假模假式的看了一会儿，“应该没问题，不过如果只是很少数量的话，我们……”
“当然当然，我这里需求量很大，主要看你们那里能否满足我的要求，还有就是价格……”
“我看这样吧，荒井桑不如跟我们去实地考察一下，我们那里手艺好的桐木雕刻师傅有很多……”