“天眼再次观测到红太狼的活动痕迹。”
就在喜羊羊、灰太狼、小灰灰三人筋疲力尽却没有什么收获的时候，慢羊羊传来了消息。
小灰灰和灰太狼不由自主的靠近喜羊羊，“真的，在……在哪？”
通话画面切换至电子地图，“就在你们附近！”
三人皆是微微一笑互相对视着，灰太狼顺理成章提议，“我们快去呀！”
三人奔至地图所指的小巷附近，喜羊羊打量着周围，“好像……在这附近……”
“红太狼……”
“红红……”
“妈妈……”
灰太狼喊道，“你在哪啊！”
“你是谁！”不知道从什么地方传来了声音，灰太狼一下子就辨认出这声音属于红太狼。
“红红……我听到红红的声音了！”
小灰灰也说，“真的有，我也听到了。”
喜羊羊挑眉疑惑，“有吗？”
紧接着，灰太狼跟随着声音顺着小巷的方向边跑边呼喊来寻找红太狼，“红红，你在哪？”
“灰太狼，我在这！”这一声肯定的回答让灰太狼不顾一切的奔向了声音的源头。
“是红红的声音！”
小巷尽头，疾跑中灰太狼撞到了一个拿着粉色气球的小朋友。
小朋友的父母在他后面接住了他，“没事吧？”
“对不起。”看这个小朋友没事，灰太狼才四处打量周围，却还是没有看到红太狼的身影，“红红呢？”
喜羊羊跑了过来，“灰太狼，找到了吗？”
“没……”
“啊，”小朋友指着天空中的气球喊道，“我的气球飞走了！”
灰太狼望着飞高飞远的气球呢喃着，“红红……”
走在街道上，没找到红太狼的灰太狼唉声叹气。这时，前方走着一个穿着红大衣的人，灰太狼跑上前去，“红红！”
“干什么？”
她虽然穿着红大衣却根本不是红太狼，灰太狼抱歉的说道，“对不起，我认错人了。”
听到道歉后，行人离开了。
看到小灰灰也跑了过来，灰太狼挠挠头，解释着，“认错了。”
“没关系，再找吧。不放弃！”
灰太狼认同的点点头，“不放弃！”