加亚尔很快就发现了异样，英国人似乎退得非常急切，两次被他追到了辎重车队，都宁愿放弃后勤物资也不愿转身应战。
这倒是更坚定了他追击的决心。
只是，英国佬跑得有点儿快……
他忽然想起了之前在梅赫伦时王太子殿下用过的招数，当即召来美国志愿兵军官，让他们轻装骑马赶上英国人，不用交战，只不停地辱骂就行。
加亚尔的办法竟然真起到了作用。
一名指挥英军后队的军官在听到美国人嘲笑他们“在北美被美国农民揍得哭鼻子”之后，终于忍不住了。
他自己就参加过美国独立战争，当时要不是法国军队赶来，他早就把那些北美殖民地的贱民碾成了泥土的一部分了！
他当即命令后队军团转身列队，好好教训一下那些满嘴脏话的贱民。
约克公爵正在地图上计算着行程，应该再有两天半的路程就能赶到科隆。
就在此时，他突然听到南面传来了枪声。
很快，传讯官向他报告，说后队的琼斯军团突然停下，在和敌军交战。
约克公爵顿时大怒，他连辎重营都不要了，就是为了不被敌军缠住，琼斯这个蠢货竟然主动求战！
他犹豫再三，最终还是不舍得放弃后队的7千名士兵——他带来的英军现在只剩下1万5千人了，这可是近一半的兵力。
但很快，约克公爵就后悔了。
那些瓦隆人仍旧和先前一样，避免和他正面交战，反而不断向侧翼迂回，显然就是要拖住他们。
在迪伦附近和瓦隆军纠缠了两天之后，约克公爵再次收到了军情急报。
布伦瑞克公爵在乌尔河西岸的罗德斯豪森一带被法军包围，危在旦夕，同时莱茵兰境内的法军已占领美因茨，正在转头北上。
约克公爵顿时一阵绝望，只得命令奥地利军团继续应付瓦隆人——这可能得留下上万人才行——而自己赶往科隆防守。
然而，他的传令官很快返回，满头大汗地向他报告：“殿下，克莱法特伯爵已经率奥地利军团脱离了战斗，且导致我军的左翼出现巨大的缺口。”
(本章完)