获得二十连胜小成就的小智，收起四只疲惫的宝可梦，准备入城。
现在的他已经不是雏儿了。
当年在关东地区旅行，小智第一次二十连胜时，可是嚣张了很久。
恨不得拿个喇叭挂在屁股后面，二十四小时单曲循环。
现在，理所当然的！
站在34号草原道路的尽头，前方已经是满金市的入口了。
“嘿呀！”
只是就在这个时候，一个在旁边木屋外侧打盹的老爷爷，像是嗅到什么气息一般，突然目光大亮，朝着小智凑了过来。
这颇为狂热的架势，吓了小智三人一跳。
这是一个戴着圆框眼睛，留着一撮白色胡子的光头老爷爷。
面容和善，身着一身深蓝色的和服，弥漫着一股迷之亲和力。
“路过的训练家呦~我闻到了你身上的蛋香味~”
老爷爷温和的笑道。
小智：“？”
他摸了摸脑袋，疑惑地看向这个老爷爷。
蛋香？
是蛋炒饭吗？
因为在桐树林中迷了几天的路，导致料理的食材告急。
上一餐，小刚只是做了三碗简单的蛋炒饭对付，现在正要去满金市增加补给呢。
这都能闻出来的吗?
“笨蛋！当然不可能是蛋炒饭啊！”
旁边，小霞忍不住开口娇喝道。
她指了指老爷爷身后，木屋上方挂着的大招牌。
“满金饲育屋。”
下面，还有一行宣传语。