另一边，日本，东京，高天原。分配到这边负责跟进的泰坦成员也在进行自己跟进对象的情况交流。
“阿尔法组，你们那边情况怎么样了。”
纳新诺市，以火星少女，超级小子，野兽小子为首的阿尔法组在迪克联系自己的时候也进行了回复。
“这里是阿尔法组，镜中人目标目前融合社会的情况暂时稳定，并没有出现排斥现象。我在把她放进融入社会的时候，进行了部分记忆代替，让她忘记了自己已经被抓这个记忆，而是从柯文手里逃脱了。就现在情况来看，多重梦境对她的潜意识影响开始表现出来了，并没有太多敌视人类的行为，就像是在适应。”
火星少女利用自己变形伪装的能力，就跟在镜中人后面，堂而皇之的跟踪她，让她一点察觉都没有，同时也在那对迪克这位话事人进行汇报。
“这里是贝塔组，我再确认一遍，你确认那个代号为蓝的异虫跟这个叫乡秀树的青年融合在一起了吗？”
另一边，在大阪的泰坦成员，蓝甲虫海梅·雷耶斯也在那询问着迪克，至于自己这个泰坦边缘成员为什么会被编入贝塔组负责代号为蓝的异虫观察小组。众人给出的理由也很无懈可击，因为他的代号是蓝甲虫，力量来源于宇宙文明致远虫族的虫族生物科技结晶的蓝甲虫，这种设定让人们一致觉得，他会跟这个代号为蓝的异虫有共同语言。
在这样的设定下，海梅先是在正义大厅的会议室吃了一波掉san值的精神污染，好不容易缓过来了就被发配搭配到大阪这边来跟异虫进行第三类接触。凭借着蓝甲虫的科技帮助，成功给自己塑造一个身份的海梅也通过招聘加入到乡秀树的修车厂中，与这位跟异虫蓝合为一体的人类进行相处。
凭借着背上的蓝甲虫，海梅在跟乡秀树的相处中，友好度也是蹭蹭的往上涨，越往上涨海梅也就越好奇，就目前而言，这个在迪克话语中已经跟所谓异虫合为一体的人类并没有表现出自己超凡的一面，无论是在力量还是速度方面，就连所谓的完美复制，海梅也没有见到，除了能够感知到乡秀树身上的生命力极其强大外，其他的，一点出奇都没有。
“是的，你应该看到柯文提供的监控录像才对，为什么还会有这种问题呢，海梅？”
“因为怎么看，这都是一个正常的人类啊，我根本没get到他异于常人，或者说，不是人的一面，我一眼看不出他不是人啊。”
带着几分无奈，趁着休息的时间跟迪克汇报的海梅叹了口气，有些不知道该怎么继续下去这个任务了，总不能上去直接挑明吧。
在说出自己这边任务的无奈后，两个小组也好奇迪克他们那边的进度，同一时间询问道：“你们那边呢，那个叫萨摩次郎的家伙跟那个代号为红的异虫接触怎么样了？”
两个小组一提到这个，此时正在高天原夜总会牛郎店办公室内通过监控看着前台活动的迪克小组脸上也露出几分尴尬。他们实在不好意思说他们将两个目标安排到了牛郎店，进行男人与男人之间的花道交流这种事。尤其是在他们第一印象中，本该高冷的萨摩次郎（诸星团）热情似火，在用一种投入到工作中的热情，感染着正处在迷惘状态的异虫红。
“这该怎么说呢，反正，看起来是挺顺利的样子···吧。”
想了一会儿，迪克也给出了一个不确定的回答，总不能让其他两个小组觉得他们这边在划水吧。给完回答后，迪克也没有继续跟两个小组聊下去，自己给自己倒了杯酒，就在那当起了夜班经理，至于卡拉和莱娜，两个人已经跑去逛街了，这种盯梢还不能互动的任务，对她们两个来说，着实是无聊了点。
“唉，你说你整出那么多幺蛾子干什么，我现在都不敢保证他们在这种环境下接触后，这个异虫红脑子里会是什么想法了，如果是我的话，大概是要毁灭世界吧，这种黑历史，谁知道了谁死。”
将杯中的酒饮完，迪克叹了口气，看着此时在监控视频内，位于会场的一场假面舞会。
这是一场男人展现自己最美一幕的狂欢，穿着色彩鲜艳，打扮的花枝招展，各式各样的帅哥们在会场内穿梭，舞台上则是有着一场亮眼的日本武士剑道秀，用绝妙的刀工切着生鱼片，而被迪克安排的两个目标，柯文凭脸认人认错的萨摩次郎，还有处在异虫迷惘期的异虫红，顶着沃利的面孔，也穿插在其中。