沈惟敬一直跟在叶孤城身后，叶孤城只问了姓名，其他的什么都没问，就一口咬定德川秀忠的身份。他可是最了解扶桑的人，都不知道德川秀忠是什么人。
如果自己不是唯一懂倭语、了解扶桑的人，那自己了就不那么重要了，也大事不妙。
但沈惟敬的身份，皇帝不问他是没资格随意开口的。
皇帝也是一喜，从叶孤城那里了解了扶桑的局势后，他也明白了眼前这个年轻人的重要性。
皇帝道：“连年征战，与国与民都不利，德川将军是扶桑的中流砥柱，朕愿与德川将军携手，换两国的太平。”
叶孤城皱了一下眉头，抢在正要翻译的沈惟敬前面用倭语道：“德川家康的实力并不比丰臣秀吉差，我们皇帝陛下愿意帮助德川家康攻打丰臣秀吉。”
“啊！”
只有沈惟敬能听懂倭语：“叶孤城翻译的是皇帝的话吗？”
德川秀忠也惊了，比倭人还直接。这话说的直白，绝不会产生歧义，自己绝不可能理解错其中的意思。
德川秀忠结结巴巴地道：“这件事不是我能决定的。”
叶孤城都没翻译给皇帝，就直接把话接了过来，道：“你决定不了，留你何用？”
德川秀忠大惊：“他不会杀了自己吧？”
在遇到叶孤城以前，他绝不相信有汉人敢杀自己，但现在他不自信了。
沈惟敬战战兢兢，一路上看叶孤城对待倭人的态度，和倭人反馈回来的态度，把他自己都搞迷糊了。为什么会这样？
德川秀忠颤声道：“我可以劝我父亲大人同意。”
叶孤城点点头，对皇帝道：“他同意了。”
沈惟敬又惊，德川秀忠的话和同意完全是两回事。
皇帝也狐疑，这才两句话就同意了？
看着沈惟敬的表情里透着惊骇，就更不敢相信了，沉声问沈惟敬：“他是怎么说的？”
沈惟敬恨自己懂倭语，纯粹是自讨苦吃，自己到底该不该告诉皇帝叶孤城说谎？最重要的是叶孤城的放肆让他摸不准叶孤城和皇帝的关系。
沈惟敬犹豫，皇帝脸色就是一沉，喝道：“说！”
沈惟敬“噗通”跪倒在地，不敢隐瞒，道：“他说会回去劝德川家康同意。”
叶孤城在皇帝面前竟敢胡言，这可是欺君大罪。