NASA为了提高核电池的热效率，专门从亚洲走私了一批安装了温差发电系统的汽车，然后拆下来其中的热电材料，改造成为核电池的发电系统。
在正常情况下，核电池的一部分热量会被用发电，另一部分热量用加热基地的水，用于恒温、洗澡、加热食品和饮用水之类。
最后一部分无法利用的废热，则通过设置在舱外的散热沙流系统，将废热释放到地表环境中。
散热流沙系统，这是一个因地制宜的设计，利用类似于水车的设计，用月壤带走散热板上的废热。
只是随着核电池的发电和供热系统停止工作，依靠核电池发电系统自持的散热流沙系统也停机了。
因此核电池的热量无法释放出去，不断堆积在核电池内部，然后烧穿保护层，并向周围一点点扩散。
这个可怕的现象，韦德俩人并没有察觉到，因为科研舱B2的监控系统之类，也同样停机了。
此时B2的核电池熔化现象，开始蔓延到了底部一侧的内部热水管道上，核衰变虽然相对温和一些，但再怎么温和，也是核反应的一种。
核衰变释放的中子，不断轰击热水管，正在一边加热水管中的水，一边改变水中的氢氧原子。
好死不死，之前霍克为了修复生活舱A2，拆除了B2的恒温器，导致热水管道的温度异常，并没有被计算机系统及时发现。
如果仅仅是温度异常，那倒没有什么问题，关键是中子照射了水，导致水中的氢原子，有一部分被转变成为氚。
而基地的水资源的非常宝贵的，就算是尿液都要过滤后，重新变成饮用水，整个基地的水循环系统，都是互相连接的。
虽然有三套独立的水循环系统，但其中的水却没有分成三份。
从10月28日开始，B2的核电池泄露，就开始轻微的接触到水管，而现在已经是11月5日了。
也就是说，韦德和霍克俩人，已经在不知不觉中，喝了一个多星期的核污染水了。
而且随着时间推移，在水管被烧穿之前，或者他们主动维修科研舱B2之前，很难发现水被污染了。
更加可怕的事情，是被污染的水，已经通过基地的水循环系统，和安全的水混合在一起了。
凭借前哨1此时的净水设备，他们根本没有办法处理被核污染的水。
而月球八号飞船送过来的补给，只有一小部分营养液，和一些饮料冲剂，俩人在不知不觉自己，又陷入了一个死局中。
更加要命的事情，是他们还没有发现问题。