没有人听从他的指令。从中心开始，船队开始纷纷地逃向了没有敌人的另一条海路。
“不许撤离！从前方突破！突破后我们就能获得胜利！”
哈夫丹撕声力竭地吼着，然而在火海与哀嚎声中，他的声音是显得那样的无力。
哈夫丹突然意识了到敌军指挥官的用意：她是故意留下了那条逃生的通道的。
而且，还留的非常显眼，让人一看便知。
——既然有逃生之路，有多少人愿意慷慨赴死？
逃离中的船队失去了秩序，很快就被堵在了另一条海路中。而西兰的船只不断地喷着火，以一种不紧不慢的速度追击着溃军。
不紧不慢——他们既不求着快速扩大战果，也不就这样放过哈夫丹的舰队。他们是在用行动告诉哈夫丹的舰队：我们在追击。但你们跑快点，就能跑掉。
为了夺得从那条海路上逃离的权利，哈夫丹的士兵们互相殴打着。
哈夫丹很快也感受到了火焰带来的灼热感——吐着火的敌船已经来到了他的附近。
哈夫丹受着光明之神巴德尔的加护。和西格德那慢悠悠扩散的黑雾不同，哈夫丹的光芒能在一瞬之间剥夺大范围敌人的视力。无论是个人决斗还是军团作战，这一瞬间的强烈闪光都能为他带来决定性的优势。
然而即使他现在使用魔法，西兰的军队也只需要闭着眼睛继续向前喷火就行了。已经燃起来的火焰不会因光芒而浇灭，已经溃散的部队也不会因光芒而聚集。
光明之神巴德尔的加护还可以让他免受任何魔法的损伤——但艾拉没有使用任何魔法。
在这种情况下，哈夫丹引以为傲的魔法竟无法发挥任何作用。
这种作战的方式，简直就像是……
冥冥之中，他联想到了那则古老的神话——关于诸神的末日。
他像他的士兵们那样惊恐地喊了起来：
“她不是女武神瓦尔基里……是洛基！是火与诡计之神洛基！邪神洛基又回来了！”
他的白衫燃烧了起来。他狼狈地将那件衣服脱了下来，跃入了水中。