一种扭曲的、炽热的、几乎要将她整个燃烧殆尽的骄傲。
那种骄傲不是“我为你感到骄傲”的那种骄傲——那种骄傲是温和的、慈爱的、带着一点点“你终于长大了”的欣慰。
那种骄傲是母亲对儿子的，是老师对学生的，是前辈对后辈的。
那种骄傲的温度是温暖的，像一杯刚好入口的热茶，像冬天里的一床棉被，像黄昏时分从窗户里透出来的、橘黄色的灯光。
汉库克的骄傲不是那种。
她的骄傲是扭曲的——像一个被拧到了极限的弹簧，每一圈螺纹都被拉到了即将塑性变形的边缘，金属分子在尖叫，晶格结构在崩塌，但它不肯断裂，因为它知道——断裂意味着放弃，意味着妥协，意味着“我不行了”。
而波雅·汉库克，从来不会说“我不行了”。
她的骄傲是炽热的——不是温暖，是炽热。
是能把钢铁熔化的炽热，是能把岩石烧成岩浆的炽热，是能把海水蒸发的炽热。
那种炽热从她的身体里向外辐射，让她周围一米范围内的空气都开始扭曲，让玛格丽特不由自主地向后挪了半步，让那盏放在她身边的台灯的灯芯“啪”地爆了一下，火焰猛地窜高了一截。
她的骄傲是几乎要将她整个燃烧殆尽的——不是“几乎”，是“真的要烧起来了”。
她的脸颊滚烫，她的耳根滚烫，她的脖颈滚烫，她的胸口滚烫，她整个人都像一个被点燃的火把，在黑暗中燃烧着，发出耀眼的、刺目的、让人不敢直视的光。
她不在乎。
她不在乎自己是不是在燃烧，不在乎自己会不会被烧成灰烬，不在乎这场大火会不会把她拥有的一切都烧光。
她只在乎——那个男人，值得她这样燃烧。
那个男人。
这三个字在她的脑海中炸开的时候，像一颗被投进了死水的炸弹，在水下沉默了几秒，然后——轰——水花溅起数十米高，水面上涌起一圈巨大的、翻涌着白色泡沫的波浪，波浪向四面八方扩散，拍打着岸边，震碎了岩石，掀翻了树木。
那些字——那个男人的名字——在她的脑海中反复回响，像一个永远不会停止的钟声，在空旷的大厅里回荡，撞在墙壁上，又弹回来，又撞上去，又弹回来，声音越来越响，越来越密，越来越——震耳欲聋。
那个她看中的男人。
她看中的。
不是“遇见的”，不是“认识的”，不是“听说的”——是“看中的”。
像一颗原石，在无数的碎石中，被她一眼看中。
她知道那是好的，知道那是珍贵的，知道那是值得她用一生去等待、去守护、去骄傲的。
她从来没有看走眼过。
在九蛇岛的市场上，她买水果从来没有挑到过酸的；在挑选部下时，她从来没有选到过不忠的；在判断敌人的强弱时，她从来没有判断失误过。
这一次，也不会。
她看中的男人，不会让她失望。