一名药剂师快步走进休息室，手中拿着一块诊断板。
他快速地在阿巴顿身上扫描了一遍，查看了几项关键指标，然后转向洛肯，汇报道：“阿巴顿长官的身体没有大碍，各项器官功能正常，肌肉组织也没有出现萎缩。他只是脑部有些创伤——长期休眠后的认知混乱，加上苏醒时的情绪波动，导致暂时性的眩晕和乏力。休息一段时间，慢慢恢复就好了。”
洛肯点了点头，示意药剂师可以离开了。
然后他拉过一把椅子，在阿巴顿面前坐下，双手交叉放在膝盖上，目光平静地看着阿巴顿。
休息室中安静了片刻，只有通风系统发出的低沉嗡鸣声在空气中回荡。
“告诉我，告诉我，告诉我这十几年都发生了什么，洛肯。”阿巴顿的声音打破了沉默，依然沙哑，但多了一丝坚定。
他的目光从墙壁上移开，落在洛肯的脸上，带着一种迫切的需要知道真相的渴望。
洛肯沉默了片刻，仿佛在整理思绪，然后缓缓开口，声音平稳而清晰：“发生了很多，阿巴顿。比你想象的要多得多。”
接下来，洛肯将这十几年发生的一切事情，全部向阿巴顿和盘托出。
他讲述了乌兰诺与兽人的决战，那场规模空前的战役，荷鲁斯如何在那如同地狱般的战场坚持数月，直至帝国的援军到来，如何赢得了帝皇的赞誉和整个帝国的敬仰。
他讲述了荷鲁斯加冕战帅的过程——那场盛大的仪式，帝皇亲手将战帅的权杖交到荷鲁斯手中，整个泰拉都为新的战帅欢呼。
他讲述了帝皇退出远征的决定——帝皇返回泰拉，将大远征的指挥权全部交给了荷鲁斯，从此不再亲自出征。
他讲述了一个名为布鲁图斯的人，一个在阿巴顿昏迷期间脱颖而出的军官，如何凭借出色的能力和战帅的赏识，接替了阿巴顿原本担任的第一连连长职务，接替了加斯特林终结者部队指挥官的职位，甚至接替了阿巴顿在四王议会中的席位。
“布鲁图斯？”阿巴顿重复了一遍这个名字，声音中带着一种混合了震惊和愤怒的复杂情绪。
“他接替了我的职位？一连长？加斯特林终结者指挥官？四王议会？全部？”
洛肯缓缓点了点头，没有回避阿巴顿的目光：“是的。全部。”
阿巴顿觉得自己的伤口还在隐隐作痛，不是赫拉克勒斯那一拳留下的伤，而是一种更加深层的、如同自尊心被撕裂般的疼痛。
他沉默了很久，然后缓缓站起身，虽然双腿依然有些发软，但他努力让自己站直了身体。
他看向洛肯，目光中带着一种不容动摇的决心：“我要见原体。我要见荷鲁斯。我要见父亲。”