他展开纸条，上面是女孩娟秀清丽的字迹。
“What'sthedifferencebetween'historic'and'historical'?”
（historic和historical有什么区别？）
一个很基础，但又非常容易混淆的辨析题。
许琛的嘴角，不受控制地勾了一下。
这是来自天后老师的随堂小测吗？
他拿起笔，几乎没有思考，就在纸条下面写下了答案。
“‘Historic’meansimportantorfamousinhistory.‘Historical’meansrelatedtohistoryorthepast.E.g.，ahistoricvictoryvs.ahistoricalnovel.”
（‘Historic’指在历史上重要的或著名的。‘Historical’指与历史或过去相关的。比如，一场历史性的胜利，与一部历史小说。）
写完，他想了想，又在后面画了一个很潦草的，但能看出是笑脸的表情。
他把纸条推了回去。
片刻之后。
纸条又滑了回来。
“What'sthenuancebetween'imply'and'infer'?”
（imply和infer之间有什么细微差别？）
又是一道。
而且难度，比上一道还高了一点。
许琛有点想笑，这感觉，就像是在打游戏，BOSS放完了小技能，开始放第二个小技能了。
他再次提笔。
“Thespeakerorwriter'implies'something.Thelistenerorreader'infers'itfromthewords.”
（说话者或作者‘imply’（暗示）某事。听者或读者从话语中‘infer’（推断）出它。）
言简意赅，直击要害。
他再次把纸条推了回去。
这一次，纸条没有再回来。
许琛有些好奇地侧过头，想看看沈星苒的反应。