震旦大学，晨钟社。
李远蹲在油印机旁边，正把一颗新螺丝往滚筒支架上拧。方晴坐在窗边刻蜡板，沈静松在整理下期的稿子。
周纪言推门进去时，三个人同时抬头。
“先生来了。”沈静松放下稿纸站起来，把桌边一把堆满校样的椅子腾出来。
周纪言把手提箱放在桌上打开，先把两罐油墨拿出来搁在桌角。沈静松看了一眼，没有伸手去碰。
“先生，我们信里只列了纸和粉笔......”
“我知道，纸的渠道我还在找，下周去四马路问问。这两罐油墨是机关里多出来的，你们先拿去用，印教材印练习页都要油墨，别等用完再找我。”
他把纸笔一件一件码在油墨旁边，“白纸和铅笔，我家里只剩这些了，大批量订购等我找个由头，这里还有些退烧药和磺胺粉。”
方晴拿起一盒磺胺粉看了看，没说什么，只是在心里又给周纪言安排上一幅版画。
沈静松的眼睛里又开始闪泪花了，李远上前道谢，把油墨罐拿到桌角内侧，用一张旧报纸盖住
周纪言笑了笑，坐下来问起夜校的具体情况。
“现在有十二个学生，码头男工和纱厂女工各一半。年纪最大的四十多岁，挑夫出身，手上全是老茧，握铅笔跟握扁担似的。”沈静松擦擦眼角，把桌上的稿纸推到一边，“他说这辈子头一回进学堂，有人肯教他认字，他心里欢喜。”
说起这个夜校，三人脸上都是敬佩之色。
蒋老师全名蒋月华，是师范学校毕业的，她白天在小学代课，晚上免费教夜校。
一开始只有三个学生，后来码头上的工人听说有人肯教认字，一个带一个，慢慢就多了。没有课本，她用旧报纸抄课文，粉笔用完了就拿湿抹布在黑板上写，水痕干了再写下一行。
周纪言也很佩服她：“她一个人教十二个学生，还要自己抄教材，真是辛苦。除了纸和笔，课本我也想想办法。”
沈静松说蒋老师自己编了一本，用毛边纸订的，页角都翻烂了，想印几本新的但没有油墨。
周纪言看了一眼桌角那两罐油墨，笑着说现在有了。
方晴想起来一件事，和周纪言分享这个喜讯：“之前夜校有个女工，她孩子烧了三天，厂里医务室不给看。我们想起有先生给的阿司匹林，就给了她三片，结果孩子刚吃了两片便退烧了，嚷嚷着要饭吃。”