“开火！”
重机枪率先响起。
子弹扫过乱石滩，撞在石面上，溅起成片碎屑。
榴弹随后落进枯林边缘。
第三联队前锋排刚从雾里出来，前列士兵便倒下数人。
有人卧倒，有人朝乱石后面喊出部队番号。
可喊声很快被重机枪和爆炸声盖了过去。
第三联队的信号兵在第一轮扫射中倒下，装着绿色信号弹的皮匣滚进石缝。
副手刚向前爬出几步，一枚榴弹便落在附近。
绿光始终没有升起来。
枯林里的日军判断自己撞上了八路军的重机枪伏击，三八式步枪随即向枪焰方向还击。
乱石滩上的第一联队看见对面开火，更加认定西侧是敌军主力。
掷弹筒手按着枪焰位置不断修正落点。
松树沟外围很快乱成一片。
两支日军先遣分队隔着黑雾、乱石和山谷回声互相射击。
第一联队以为自己正在替第三联队解围。
第三联队则以为自己闯进了八路军的伏击圈。
两颗红色照明弹被打掉，绿色信号弹又没能升空，电台里还留下了闻萤发出的错误判断。
每当一处枪焰亮起，对面就会把更多子弹和榴弹压过去。
山腰石洞里，震落的碎土撒在电台箱上。
林翠枝看着谷底交叉的火线，声音压得很低。
“排长，他们真打起来了。”
奚照雪没有接话。
这场误判不会维持太久。
军服、口音和伤亡很快会让其中一方察觉问题，传令兵也会把消息送回白马镇。
她们争到的只是十几分钟，或许更短。