现场，有精通汉语的外国钓手，他们听到了张书凯和赵小柔的对话，顿时像是被冒犯一样，露出了激动的神情。
“小子，你说什么？”
“你超过我们，只需要二十分钟就够了？”
“哼，真是个狂妄自大的家伙，狂妄自大就算了，还目中无人！”
“狂妄自大可不是什么好事，别到时候做不到让自己丢脸！”
“......”
其他外国钓手也纷纷露出了愤怒的表情。
“这家伙确实太自大了！”
“吹牛逼吹习惯了吧！”
“说什么二十分钟就能超过我们，他当自己是神吗？”
“真的是笑话，今天听到的最大笑话！”
“难道他不知道，威廉先生已经钓到了一条四百斤的超大蓝鳍金枪鱼了吗？要想超过我们，就必须在二十分钟之内钓到超过四百斤的？简直就是痴心妄想！”
“是啊，纯纯的小丑一个，我怀疑他就是过来搞笑的！”
“......”
作为现场翻译的赵小柔，添油加醋的把现场外国佬们嘲讽的话翻译给了张书凯。
张书凯一听后，站了起来，对着现场的所有外国钓手，冷笑道：“各位别那么激动，刚才我说的保守了些，实际上我不光要在二十分钟之内超过你们，而且还要单手操作，明白了吗？”
“用最装逼的语气，翻译给他们听！”张书凯向赵小柔说。
赵小柔有张书凯撑腰之后，再也不是那个钓不到鱼气哭的小女孩了，她用十分嚣张的语气翻译了张书凯的话。
此话一出，现场的外国钓手们一个个都义愤填膺了起来。
甚至有一些已经气笑了。
“装逼，这小子太他妈能装逼了，待会咱比赛结束之后别走，还有一场拳击比赛！”
“你要是真能做到单手在二十分之内超过我们，我现场吃屎给你看！”
“二十分钟之内？单手？实锤了，他就是来搞笑的！”
“......”
比赛的负责人也看不下去了，他朝着张书凯这边走了过来，说道：“我们这是正经的钓鱼比赛，不是吹牛逼比赛，还请您认真一点，要是您不是来比赛而是来吹牛的话，我们会取消您的资格！”
张书凯说道：“抱歉，废话是有些多了，不过那不是吹牛逼，那是真的！”
比赛负责人警告在场的其他人，让他们认真钓鱼，别再嘲讽！