内华达州荒漠公路，正午。
一辆车漆剥落大半的福特拖着黑烟，在笔直的公路上跑着。
后视镜里，一辆黑色越野车正在缩短距离。
牌皇左手探出车窗，两张扑克脱手而出，钻进一辆越野车轮毂缝隙。
“砰！砰！”
前轮炸裂，那辆车横着滑出路面翻了个底朝天。
“你能不能开稳点？”
周星星抱着手提箱抱怨着。
“我箱子里有三根骨质标本！磕坏了算国有资产流失你赔得起吗？”
“你闭嘴吧！”
牌皇猛打方向盘避开一个坑洼。
“这破车还是你偷的！”
“什么偷？那叫紧急征用！华夏特工在执行公务期间......”
“这是美国！”
“特工无国界！”
黑烟从引擎盖缝隙里窜出来。
又撑了二十来分钟后车子彻底罢工。
打着转滑进路边一家汽车旅馆的停车场，撞上一棵半死不活的仙人掌才停住。
停车场入口歪着一把遮阳伞，伞下是个热狗摊。
摊主是个晒得黝黑的墨西哥大叔，正拿报纸扇苍蝇。
牌皇踹开车门，正准备去摊位买水，一回头，副驾驶已经空了。
周星星正站在热狗摊前，竖起三根手指。
“Twohotdog，threedollar。Myfriend，youmustunderstand——”
（两个热狗，三美元。我的朋友，你得明白这一点……”）
“Fourdollar!”
（四美元！）
大叔也竖起四根手指。
周星星苦下一张脸，准备继续砍价。