“刚通过电话。”何凡的脸上带着一丝兴奋。
“那个柳下是他们公司的采购经理，正好今晚有空，已经约好了，在之前吃饭的酒楼。”
“行！刘同学，今天可就麻烦你了。”陈建国伸出手，和那个文静的男生握了握。
“待会儿还得辛苦你帮忙翻译，费用吃完饭我给你结，误不了事。”
“谢谢老板，老板您太客气了！”刘同学受宠若惊，连忙回握。
一行人直奔饭店，还是上次那个地方，陈建国发现自己还挺喜欢吃这儿的鱼。
也不知道小默喜不喜欢，下次带他跟秀兰一起来尝尝。
何凡熟门熟路地上楼订包厢，陈建国和刘同学在门口等着。
不多时，一辆黑色的轿车停在门口，车上下来一个穿着西装的男人。
个子不高，但看着很精干，除了留着一撮卫生胡，长相跟中国人没什么两样。
“来了！”刘同学赶紧碰了碰陈建国的胳膊。
陈建国精神一振，连忙堆起笑脸迎了上去。
“你好你好，太……”他嘴一秃噜，差点把电视里的词给喊出来，幸好及时刹住，改口道：“柳下先生！”
旁边的刘同学一颗心都提到了嗓子眼，赶紧上前一步，流利地翻译起来：“こんにちは、柳下さん、こちらは陳社長です。”
那个叫柳下的日本人微微鞠躬，也叽里咕噜说了一串。
刘同学立刻转述：“老板，他说您好，很高兴认识您。”
陈建国高兴的邀请小鬼子上楼吃饭，酒桌上，气氛还算融洽。
陈建国桌上绝口不提生意，只是一个劲儿地劝酒夹菜，嘘寒问暖。
“柳下先生真是一表人才啊！”陈建国端起酒杯，满脸真诚，“想必在你们那小岛上，也是人中龙凤般的人物！”
这话一出，旁边的刘同学端着茶杯的手都僵住了。
这老板……看着挺老实一个人，怎么说话夹枪带棒的？
这要是照实翻译，这顿饭怕是当场就得掀桌子！你看，碰上陈建国这种的，干翻译也累啊！
他脑子飞速运转，嘴里出来的日语自动美化了十八个层级：“陳社長は、柳下さんのご活躍を大変尊敬しており、日本でもきっとエリート中のエリートでいらっしゃるとおっしゃっています。”（陈老板说，他非常敬佩柳下先生的成就，您在日本也一定是最顶尖的精英。）
.......
一顿饭吃得七七八八，酒也喝得差不多了，双方的脸上都带上了几分红晕。
陈建国觉得时机到了。