这片大海上，能做到这一点的，除了他自己，大概也就只剩下眼前这个低着头不说话的老东西，以及那个已经死了几十年的船长了。
卡普站在原地，没有理会周围的欢呼。
他低着头，盯着自己那只还在微微发抖的拳头，面无表情。
没有人看到他脸上是什么表情。但广场上的海兵们不在乎。
他们只看到了白胡子退了，只看到了卡普的拳头砸下去，只看到了那个被无数老兵口口相传了十几年的海军英雄，在今天，在这一刻，用最无可争议的方式向所有人证明了传说没有半分虚假。
“卡普中将！”喊声从最前排开始炸开，然后是第二排、第三排，像滚雷一样席卷了整片广场。
那些被震荡波掀翻在地的校官们爬了起来，那些被霸王色震晕过去又醒来的新兵们也跟着喊了起来，声浪一浪高过一浪，压过了远处的炮火，压过了冰面上的厮杀，压过了马林梵多上空呼啸的风。
不是兴奋，是狂热的信仰。
海军英雄。
这个名字是从神之谷一战后刻进每一个海兵骨头里的。
那时候现在站在广场上的大多数士兵还没出生，但他们从小听着卡普的故事长大——那个赤手空拳追上大海贼时代最凶恶的罪犯、把罗杰逼入绝境无数次、却总在最后关头被命运捉弄的老头。
他是活着的传说，是海军最后的底线，是每一个新兵入伍时教官都会用最骄傲的语气提起的名字。
而在广场的另一端，那些站在冰面上、握着弯刀、浑身浴血的海贼们，脸上的表情则截然不同。
几个外围船长握刀的手在发抖，不是累，是那种见了鬼的、从骨头缝里往外渗的凉意。
传说中的人物，鬼之卡普，那个追着罗杰满世界跑、把金狮子送进推进城、在神之谷和罗杰联手覆灭了整个洛克斯海贼团的怪物。
很多年轻海贼一直以为那些故事是夸大其词，是海军为了给自己脸上贴金编出来的神话。
但现在他们亲眼看到了。
那个怪物是真的。
他老了，头发白了，但他刚才那一拳，差点把世界最强的男人轰进海里。