「别再让我听到你们说这些蠢话！如果你们还想走上赛季的路，那就别回更衣室！」
乔安烈焰般的怒吼在球员通道内炸响。
他决不允许任何相互猜忌和指责的事情再次发生。
被乔安骂后，巴克利自知理亏，主动道歉：「乔，抱歉，我不该那么说。你知道，我就是......我他妈不甘心！我们偏要在洛杉矶赢湖人一次！我们已经整整八个月没有在大西部论坛赢过球了，我...
「，哈珀见状，也低下头：「抱歉伙计，我收回刚刚的话。」
杜马斯点点头，拍了拍巴克利和哈珀的肩膀，没有多说什么。
但乔安知道，自己只是凭威望强压下了他们的隔阂。
归根结底，球队必须赢湖人一次，一切隔阂才会消失。
这支蒸蒸日上的小牛太需要今晚的这场胜利了。
这很大程度上决定了这支球队的争冠决心和自信。
回到更衣室，CBS电视台演播室主持人布伦特.马斯伯格正在总结刚刚的半场：「是的，是的，如我们所见，Jo又打出了超级球星的表现，这个赛季的他不可阻挡。
但魔术师总能压制他，就和上赛季西部决赛G6乔安拿下48分，却依然被魔术师的勾手击败那样。
所有湖人球迷也都相信，无论Jo多么神奇，正值巅峰的魔术师总能.，」
电视声音戛然而止，杰里.斯隆关掉了它。
他刚刚也听见了球员们在通道内的争吵，所以他表情严肃环视所有人，语气平静的询问：「你们居然开始相信那些鬼话？全洛杉矶都觉得巅峰魔术师不可战胜，觉得他能搞定一切。现在，你们自己居然也相信了？
那么我只能很遗憾的说，你们和上赛季那群失败者没什么区别，活该你们赢不了湖人。」
见没人说话，斯隆继续开口：「如果你们不相信，那就闭上相互指责的嘴，把你们的力气留著对付湖人！
当然，我会给你们一把干掉那群杂种的武器。」
他说到这里，所有人都抬起脑袋。
纠结了一整个半场的斯隆拿著一颗篮球，扔给乔安，做出了那个他早就想试试，但直到今天才有勇气下定决心的决定：「Jo，下半场继续打挡拆。
但我要你来当持球发起人。
魔术师的神话到此为止，被你亲手终止。」
斯隆终于下定决心让乔安改变自己在场上的角色。
他决心让乔安，这个入行时打大前锋的家伙，去担任控球后卫。
他决心让乔安，变成达拉斯自己的魔术师。
>