吃过饭，路兮琳婉拒了纪远送她回家的好意。
回到家的时候是晚上七点多钟，这个时间不算早，也不算太晚，而贺家几人此时正在餐厅里用餐。
路兮琳礼貌性的走到餐厅准备和大家打招呼，却被眼尖的邓琪抢了先：“下班了芳婷？赶快洗手吃饭吧！”说着便招呼一旁的佣人。
路兮琳连忙制止，温声道：“阿姨，我跟同事在外面吃过了！”
不回家吃饭的事，她给贺文渊打过电话，只是在电话里她只说是有事晚归。
“大家慢慢吃，我先上楼了！”顿了几秒，见贺文渊和谢娇容没什么反应，路兮琳便找了借口离开。
贺文渊来到房间的时候，路兮琳正低垂着眼眸坐在沙发上，单手撑着脑袋，看起来一副疲惫而又不适的模样。
不知怎么的，从餐厅出来开始，她就觉得有点头晕，这会儿到了家整个人松懈下来后，晕感更是明显了一些，而她已经保持了这个姿势好一会儿。
贺文渊不是看不出她不舒服，也想到谢娇容对自己说过的话，只是原本想要说几句关心的话的他，却在开口时，全都变成了对她的揶揄。
“才上了一天班就累成这样？我该说是定远难混，还是你能力有限？”
对于他的揶揄，路兮琳本不想接招，也不想跟他打嘴仗，却又不愿示弱。
“如果你一心等着想看我笑话，恐怕要让你失望了！”
松开撑着脑袋的手，路兮琳抬眼对上他的目光，刚才的倦息似瞬间消失不见，她的脸上、眉目之间，只有一股倔意。
“也对，以你的资质都能进入定远，还有什么是好让人意外的？！”
“所以你不要太高估自己，也别太看不起别人，希望越大，失望越大！一个你不喜欢的人让你失望，心里一定会很不好受的！”
路兮琳只顾着回敬，并未觉出他的话外之意。而说完，她便自顾转身进了卫生间。
贺文渊望着那扇门里透出的白光，眸光微闪，唇角扬起一条不易察觉的弧线。
失望？他倒是真想体会一次她所谓的因为不喜欢的人而感到失望是怎样的感觉。
路兮琳并没有向贺文渊提及关于纪远的事，她觉得这没有必要。
她是她，除了有一个他挂名的妻子名份外，她认为两人之间其它的交集能少则少，这是最好。
上班后的第三天，业务部总监因一笔跨国业务与国外某客户见面，但原计划派往的翻译临时有其它工作无法脱身，于是路兮琳临危受命救场。
第一次正式以翻译的身份出现，路兮琳即兴奋又紧张，连心跳都像漏了半拍。
而总监在得知她是新来的时候，心里也不由担心，生怕出了什么岔子。但结果没想到，她不仅翻译流利，并且词意表达准确。
第一次的成功，给了路兮琳极大的自信，并且很快，她在这种边了解边实践的工作状态中，能力也很快开始显山露水。
对于这些，作为集团总裁的纪远自然也看在眼里。