至少在系统奖励自己一个韩语语言包之前，吴凡对韩语的认知仅限于“阿尼哈塞呦”和“撒浪嘿哟”“欧巴”这三句话上。
还是偶尔看韩剧所学到的。
但韩语此刻从他嘴里说出来，却非常的流利。
赵孝镇明显愣了一下。
他摘下帽子，笑了一声，“生疏？多少会有一点吧，毕竟很久没有来了。”
他说话时带着一种老综艺人的从容。
语调不急不缓，眼神里却有一种只有在拍节目时才会亮起来的光。
“不过我跟他们太熟了，这帮家伙什么德行，我闭着眼睛都知道。你放心，你想要的节目效果我都懂，有我在这些都不是问题。”
赵孝镇非常自信，毕竟当年韩国跑男可是他一手带起来的。
他太知道这些节目效果是什么样的了。
对他来说也是手拿把掐的事。
“那就好。”
吴凡也笑了，语气真诚，“这一次来韩国，说真的我是人生地不熟。
这边的拍摄习惯、场地调度、艺人的作息节奏，什么我都得从头摸，一切还要仰仗您来帮我把关。”
赵孝镇摆了摆手：“好说好说。”
他面上平静，心里却在咀嚼着前一天晚上接到的那个电话。
打来电话的是KBS综艺局的一位高层。
平日里对他说话向来是平起平坐的语气，但那天晚上却罕见地用了一种近乎命令的口吻。
“孝镇啊，这个叫吴凡的年轻人，不管他提什么要求，你全部配合。
节目效果要做到最好，但他说的每一句话、每一个安排，都不要反驳，更不要擅自更改。
至于为什么……你别问，也别去查，知道得太多对你没好处，总之按照我说的来就行了。”
赵孝镇在圈子里混了二十多年，什么样的话外之音听不出来。
他当时只回了一个字：“好。”
此刻他看着眼前这个二十多岁、面容年轻但眼神沉稳得不像话的华国导演，心里那点好奇全被他压了下去。
他不是傻子，能让上面的人专门打电话来叮嘱“不要招惹”的，背后牵扯的东西不是他能碰的。