出版社的活儿，价格压得低，给钱更是像挤牙膏。李承霄把五万字的译稿交上去，满打满算该有三百块。结果施希只数了一百递了过来，笑呵呵地说：“剩下的，半年内付清，跑不了。”
半年？这也太久了，过完春节才能拿到，他一咬牙，决定自掏腰包把这窟窿填上。他约了李曼丽和老刘在学校门口的小馆子吃饭，菜还没上齐，他就从兜里掏出两个信封，一人塞了一个。
“这是上次的稿费，先拿着花。”李承霄说得轻描淡写，仿佛只是还了笔小钱。
李曼丽接过钱，挑了挑眉：“没这么快拿到稿费吧？你这钱哪来的？”
“给了一部分，先给你们应急。”李承霄低头扒拉着碗里的米饭，没敢抬头看他们的眼睛。
老刘是个实在人，看着那一百块钱，脸上有点挂不住：“活儿大多是你干的，我这也就是打打下手，不能拿这么多。”
“刘哥，别这么说。”李承霄抬起头，眼神诚恳，“没你们帮忙我一分钱都挣不到。”
李曼丽把那一百块收进钱包，拍了拍老刘的肩膀，半开玩笑半认真地说：“拿着吧，李承霄现在可是‘大款’了，再说了，他这段时间跟咱们学了不少东西，这算学费。”
饭桌上的气氛稍微热络了些。李承霄喝了口啤酒，话锋一转：“施希那边又给了一本，差不多七万字，曼丽姐给找的那本更肥，二十万字。咱们加把劲，争取年前给干出来，好拿钱过年。”
李曼丽夹了口菜，泼了盆冷水：“年前干不出来。”
“能干多少算多少，”李承霄目光坚定，“实在不行，寒假咱们再加个班，通宵也得把它啃下来。”
老刘闷头喝了一口酒，叹了口气：“你们能翻多少算多少，我寒假带回去慢慢润色，家里安静。”
饭后，李承霄送李曼丽回学校。
车座有点硌，李承霄骑得不快。李曼丽坐在后座，忽然问：“你要在北京买房啊？”
李承霄握着车把的手紧了一下，这女人，什么都能猜的出来。他喉结动了动，轻轻应了一声：“嗯。”
“沐婉知道吗？”李曼丽的语气听起来漫不经心。
“没告诉她。”李承霄的声音很低。
“你应该告诉她的。”李曼丽的声音突然严肃起来，“你不给她信心，不给她个准信儿，她怎么等你？”
李承霄沉默了许久“知道了，”他顿了顿，带着一丝警告的意味，“你别去招惹她。”
“你们俩看着就别扭，”李曼丽嗤笑一声，“明明心里都有对方，非要端着个架子。你们都是又当又立的货，虚伪。”
李承霄不想接这个话茬，脚下用力蹬了一下踏板。李曼丽却不依不饶，声音飘进他的耳朵：“我就不在乎你有老婆孩子，就算你睡了我，我也不用你负责。”
他没法接这话，只能把车速提得更快，把这令人窒息的气氛远远甩在身后。
关于买房的事，他还是没说。有些话，与其说出来让沐婉为难，还不如不说。
周五傍晚，李承霄出了宿舍楼，准备去沐婉家吃饭，就看见李曼丽站在楼下的树荫里。
她今天穿了一件浅米色的及膝连衣裙，长发柔顺地披在肩上，脸上化了点淡妆，在夕阳下泛着一层柔和的光晕，比平时多了几分属于女孩子的温婉。见他出来，她扬起一个明媚的笑，冲他招手。
“李承霄，陪我去个地方。”
李承霄走过去，皱了皱眉：“去哪儿？”
“大院今晚有个舞会，我一个人不敢去。”李曼丽眼巴巴地看着他。