赵匡胤的面色有些古怪。他盯着刘备三人的发言，脸上的表情颇有些古怪，甚至带上了几分不易察觉的尴尬。
他张了张嘴，似乎想说什么，但又觉得由自己这个开国皇帝来“科普”此等“雅称”的来历，多少有些……不雅。
他犹豫了一下，目光瞟向身旁的赵普。
赵普站在一旁，眼观鼻鼻观心，将皇帝那点微妙的纠结看得分明。
他略一沉吟，上前半步，躬身道：“陛下，诸位前辈怕是有所误会。微臣斗胆，愿为诸位释疑。”
赵匡胤微微颔首，算是默许。
赵普清了清嗓子，朗声道：“诸位……方才所言，从字面理解，在诸位的时代，确有其理。校书本是官职，以之喻才女，倒也并非完全不通。”
他话锋一转，语气变得有些微妙：“不过……自唐德宗以来，这校书二字，在特定语境下，确实……有了一个约定俗成的、并非指向官职的……代指。”
“唐德宗？”李世民眉头一挑，来了兴趣。
涉及本朝典故，他倒是要听听。
赵普吐出一口气，开口道：“唐德宗贞元年间，蜀中有一官妓，姓薛，名涛。此女容貌极美，诗才更是冠绝一时，深得剑南西川节度使韦皋赏识。韦皋爱其才，曾半开玩笑地向朝廷奏请，想授予薛涛校书郎一职。”
他顿了顿，似乎在等各朝君臣消化这个信息。
“校书郎？”刘备喃喃重复，脸色已经开始变了。
赵普继续道，“此事虽未获朝廷正式批准，但女校书这个名号却不胫而走，成了薛涛的代称。”
他说到这里，身侧的石熙载适时接过话头。
“唐人王建曾有一首《寄蜀中薛涛校书》，其中一句‘万里桥边女校书，枇杷花里闭门居’，流传甚广。自那以后，女校书三字在诗词中便成了薛涛的代称，而薛涛的身份……”
他没有把话说完，但意思已经再清楚不过了。
官伎。
而且还是因一位节度使的玩笑奏请而流传开来的称号。
薛涛是官伎。
校书——女校书——薛涛——官伎。
这些一旦串联起来后，所有的事情都清晰明了起来。