回到箭鱼号上，甲板上等待已久的船员们立刻围拢过来。
“阿尔多大哥，岛上怎么样？”
“有没有看到什么大家伙？”
“港口有没有什么好玩的地方？”
面对船员们关于岛上娱乐挤眉弄眼的暗示，阿尔多只是烦躁地摆摆手。
“哼，就去了个破酒馆，差点没给老子气死，哪还有心思管别的！”
阿尔多闷哼一声，拉过一张木桶坐下，没好气地把酒馆里的遭遇，尤其是巴金斯那伙人的嚣张嘴脸和那个关于空岛的赌约添油加醋地说了一遍。
“什么？！那些杂鱼竟敢不相信船长？！”
“那个巴金斯什么来头？胆子也太肥了！”
“找到了！一个一千七百万的小海贼！”
不少人义愤填膺的就要冲上岛去揍他，但也有些人抓住了另外一个重点。
“等等……空岛？我们……该不会真要去那种地方吧？”
“上天？怎么上？”
甲板上顿时喧闹起来，而萨米没有参与议论，他径直走向了驾驶室。
航海士汉斯正趴在航海图上标记着什么。
“汉斯。”
“老大！”
萨米走到海图旁。
“问你件事。你知不知道伟大航路上哪个岛屿附近存在向上吹的强风或者巨大的上升海流？要强到……能把整艘船托上去的那种。”
汉斯被问得一愣，推了推眼镜，露出困惑的表情。
“这……应该没有吧？我从来都没听说过这样的岛屿。向上托船……”
“不一定是持续不断的，”萨米补充道，“也可能是周期性的，但规模必须足够大。”