玛丽把罗茜放进摇篮的时候，电视还开着。
画面上是BBC的晚间新闻回放，主持人在简短地提了一嘴夏洛克推特事件后，紧接着就播出了卡尔弗顿·史密斯在脱口秀上的回应片段。
"……福尔摩斯先生，如果你在看这个节目，我的门，永远为你敞开。"
玛丽站在摇篮旁边，一只手搭在栏杆上，视线停留在屏幕上卡尔弗顿微笑的脸上。
她盯着那张脸，拇指无意识地摩挲着遥控器的边缘。
她见过这种笑。
在格鲁吉亚的安全屋里见过，在所有那些用善意包裹杀意的场合里见过。
这种笑的意思从来都只有一个：我已经布好了局，你来吧。
前门的锁响了。
"玛丽？"
华生的声音从玄关传过来。
她听到他把钥匙扔进门边的碗里，外套挂上衣架，然后脚步声往客厅走过来。
"罗茜睡了？"
华生探头看了一眼摇篮，声音压低了。
"刚哄睡着。"
华生走到沙发边上坐下来，两只手撑在膝盖上，吐了一口长气。
他衬衫最上面的扣子解开着，整个人透着一股疲惫。
"心理咨询怎么样？"玛丽问。
"还行。"
华生往后靠了靠，头搭在沙发靠背上，"聊了聊，没什么新的。"
玛丽没有追问，她从手机里搜索卡尔弗顿·史密斯在脱口秀上的回应片段。
"你看过这个了吗？"
华生接过手机，按了播放。
卡尔弗顿的脸在屏幕上重新动了起来，那句"我的门永远为你敞开"又播了一遍。
华生没有说话，把手机放在茶几上，然后低下头搓了搓脸。
"他在给夏洛克下套。"玛丽说。
华生没有反驳，手从脸上放下来，盯着茶几上的手机，眉头拧在一起。
"你怎么看？"他问。