「谢个屁。」弗兰克抓起一把花生米塞进嘴里，「今晚不许谈工作，也不许谈什么狗屁华盛顿，今晚就是吃饭。」
里奥笑了。
他看著周围。
孩子们在圣诞树下尖叫著拆礼物，虽然那些礼物很廉价，大多是社区居民自己做的或者是超市打折区买的，但孩子们的快乐是真实的。
工人们聚在一起，大声吹嘘著自己在工地上千了多少活，或者是谁家的孩子考了个好成绩。妇女们围著长桌，切著火鸡，分发著土豆泥和肉汁。
这里只有柴米油盐，只有具体的生活。
罗斯福此刻的声音也变得异常温柔，他似乎也坐在里奥的身边，坐在那张油腻的长桌旁，看著这群普通人。
「这就是你要守护的东西。」
罗斯福说道。
「不管是那五亿美元的债券，还是内陆港，亦或是你那个市长的头衔。」
「那些都是手段，是工具，是武器。」
「而这，才是目的。」
「这里就是你的神国。」
「你做的那些交易，你背负的骂名，你把自己变成了一个怪物。」
「就是为了这一刻。」
「为了让这盏灯能继续亮著。」
「为了让这间屋子里的人，在这个寒冷的冬天，能有一口热饭吃，能有一个躲避风雪的地方，能发自内心地笑出来。」
里奥握著酒杯，看著眼前这一切。
是的，这一切是他战斗换来的。
但他并没有感到如释重负。
他的脑海里，不可抑制地浮现出另一幅画面。
那堆被扔在路边的旧家具，还有那个叫何塞的男人，和他那抱著布娃娃、眼神茫然的女儿。他们一家人也在过圣诞节。
但他们甚至没有一个能避风的屋顶。
这种强烈的对比让他感到一阵刺痛。
「可是，总统先生。」里奥在心里低声说道，「我救了一部分人，却伤害了另一部分人。我让这座城市变好了，却也让一部分人失去了家园。」