发件人是大卫，Facebook广告部门的那个主管。
邮件标题很官方：《关于API接口的紧急技术通知》。
夏冬点开邮件。
全英文的内容。
大致意思是：
“尊敬的Michael先生，非常抱歉地通知您，由于我方服务器出现罕见的底层技术故障，导致部分第三方应用的API接口出现了不稳定的断连现象。为了保障用户数据的绝对安全，我们的技术团队不得不暂时切断了这一部分的连接进行紧急维护。这可能会导致贵公司的《愤怒的小鸟》中‘邀请好友’及‘排行榜’功能暂时无法使用。扎克伯格先生对此次意外深表遗憾。为了表示我们的诚意，以及对给贵公司造成的困扰表示歉意，我们决定为您下周的广告投放费用提供90%的优惠折扣。”
夏冬看着屏幕，身体向后靠在椅背上。
技术故障。
好一个技术故障。
这帮美国佬说起谎来，脸都不带红的。
而且这个折扣给得很有意思。
九折。
不是免费，也不是五折，而是九折。
这说明对方既想切断你的数据来源，又不想失去你这个刚开始疯狂撒钱的金主。
夏冬把手放在键盘上，想了想，又缩了回来。
他没回邮件。
他重新切回了飞书的界面。
陆奇的头像还亮着。
夏冬打字：“看到了。大卫给我发了邮件，说是技术故障，还给了九折优惠。”
过了两秒，陆奇的消息回过来了。
“他们反应很快。”
夏冬回复：“不，已经慢了。如果扎克伯格在上周意识到我们在偷家，那时候切断接口，我们确实会很难受。但现在？晚了。”
陆奇：“对的，虽然Facebook切断了实时更新的接口，但过去这段时间，通过《愤怒的小鸟》那些疯狂点击‘邀请’和‘炫耀’的用户，我们已经把他们的好友关系链全部存下来了。只要用户点过一次授权，他的整个社交圈子就被我们存进了数据库。”
这是一种很可怕的行为。
在2008年，除了夏冬，没人意识到社交关系链才是这种互联网产品最核心的资产。
夏冬继续打字：“现在我们的数据库里，拥有Facebook大约90%的用户关系图谱。哪怕他们现在把网线拔了，这些数据也已经躺在我们的硬盘里了。”
陆奇发来一个竖大拇指的表情。
陆奇：“这简直是教科书级别的‘暗度陈仓’。如果是正面竞争，我们无论花多少钱，都不可能在这么短的时间内拿到这么多真实的用户关系。”
夏冬笑了笑，打字道：“扎克伯格现在还抱有幻想，还想继续赚我们的广告费。他太贪婪了，既要数据安全，又要营收报表好看。”
陆奇：“接下来的重头戏是v1.1版本，技术团队已经准备就绪，随时可以切断对Facebook数据接口的依赖。”
夏冬：“你觉得胜算几成？”
陆奇：“从技术层面讲，十成。从人性层面讲，也是十成。”
没等夏冬回复，陆奇紧接着发来了一大段分析：
“我仔细研究了过去两周的用户行为日志。我们的用户平均每天在《愤怒的小鸟》上停留时长超过45分钟，社交互动频率是Facebook原生功能的3倍。这说明什么？说明在这个特定场景下，用户的‘社交资产’已经沉淀在我们这里了。”