他这么说的时候，还朝著酒吧老板西奥·柯林斯说：「如果我真能成为百万富翁，那我一定把你的酒吧买下来，老板！」
柯林斯呵呵一笑：「然后把酒吧改名看大鸟酒吧」（SeeDickbar）吗，罗比？」
罗比·迪克西的姓氏Dicksee，倒过来念就是SeeDick，而「Dick」在英语俚语中是「男性生殖器」的意思————
柯林斯把迪克西的名字倒过来念，玩了一个下三路的黄色梗，惹得酒吧里众人哄堂大笑。
有人笑得用力拍起了桌子，还有人甚至笑到岔气，剧烈咳嗽起来————
在笑声中，迪克西连骂三声：
」FUCK！FUCK！FUCK！！」
然后他对伯格摊手：「你瞧，乔恩，没有人相信我能成为百万富翁，哪怕我有理论上成为百万富翁的可能————」
乔恩·伯格先是抹了一把刚才笑出来的眼泪，这才对迪克西说：「那可不一定哦，罗比。你买彩票吗？」
迪克西白了他一眼：「我几乎每期都买，但一次都没中过。对了，彩票。理论上，我也存在中大奖的可能，但我从来没中过那玩意儿。所以你说的理论上的可能」又有什么意义呢？」
「不，我不是说那些「数字游戏」。我是说足球彩票，你买了吗？」
「猜胜平负和比分的那种？我当然会买，但指望靠那种一夜暴富是不可能的，乔恩——」
「不不不，我说的是下注买泰恩赢得联赛冠军、欧冠冠军这种——需要我告诉你现在泰恩分别赢得两个冠军的赔率是多少吗？联赛冠军204.5，欧冠冠军533.1，这还是现在的赔率，如果是在赛季前，那赔率更高。怎么样，罗比？你只要买了泰恩拿到联赛冠军和欧冠冠军，就可能一夜暴富，成为百万富翁哦！」
伯格的话再次在酒吧里引起一阵哄笑。
从这个赔率来看，如果迪克西花一百块钱，买泰恩赢得联赛冠军。只要泰恩真的夺冠，100×204.5=20450，他一百块钱的本金就变成了两万零四百五十块钱。
如果投入不止一百块钱，收益还能更高，回报率确实非常可观。
但博彩公司也不是傻子，这么高的赔率就意味著在博彩公司眼里，泰恩赢得冠军的机率非常非常低。
如果真下血本押泰恩赢得冠军，更大的可能不是成为百万富翁，而是血本无归，什么也得不到。
有人朝著伯格喊：「乔恩，你不如让罗比去抢银行，也可以一夜暴富呢！」
又是一阵拍桌大笑。
就连唐林都在旁边笑，觉得房东先生真够损的————
不过他们两个老伙计经常这样针锋相对的，大家都习惯了，没有其他意思，就是单纯的耍贱。
没想到在哄笑声中，罗比·迪克西并没有因此破防，而是露出了若有所思的表情。
接著他突然从椅子上起身，就向酒吧外面走去。
有人奇怪地问他：「，罗比，你干什么去？」
「下注去！」
说完罗比·迪克西头也不回地推门而出，留下笑声戛然而止，面面相觑的一屋子人。
「妈妈，明天晚上的比赛，爸爸会首发出场吗？」