一个星期后，麦克斯和卡洛琳的蛋糕店举办了重新开业派对。
令她们惊讶的是，维克托承认了他们的创意，并且出资占股60%的形式促成了这一家店铺。
“这至少值一万卡路里，”
麦克斯评论道，“但我承认，手艺不错。”
派对进行到一半时，维克托将麦克斯拉到一边：“我考虑了你们说的话。天际风城正在转型。更多的合法生意，更少的暴力。”
麦克斯挑眉：“真的？所以你不再是个冷血黑帮老大了？”
“我还是冷血，只是现在更倾向于企业并购而不是枪战，”
维克托微笑道，“你已经是我们天际风城集团的分公司的一名总经理——虽然你现在只有一个店铺，但我不希望你失败，因为你还有其他的任务。”
麦克斯瞪大了眼睛：“你是在暗示什么吗？”
“只是商业机会，”
维克托举起双手做敬酒状，“我希望你能更好地帮助我，我需要你帮助我登上更高的位置！”
麦克斯看着远处正与客人谈笑风生的卡洛琳，然后回头看向维克托：“卡洛琳也很·····”
“她不在考虑范围之内。”
维克托笑了：“我原本只是来找你。”
派对结束后，麦克斯和卡洛琳坐在空荡荡的店里，分享着一块剩下的蛋糕。
“所以维克托想要我们去芝加哥？”
卡洛琳问，舔着叉子上的奶油。
麦克斯耸肩：“他声称那只是个商业机会。你信吗？”
“一点也不，”
卡洛琳笑道，“但谁知道呢？也许芝加哥正是我们需要的新起点。”
麦克斯沉思片刻，然后说：“卡洛琳，虽然很冒昧，但是我需要告诉你，维克托是很好的人，如果他愿意，我会毫不犹豫的答应他。”
卡洛琳毫不在意：
“那你可就要注意了，他外面情人不少。”