马尔克斯对于湘菜味道赞不绝：「如果没有这么辣就更好了。」
「人啊，一旦上了年纪就不太能吃辣。」曹禹基本上没怎么吃菜，更多的是吃米。
马尔克斯不服老地说道：「不对，是中国人太能吃辣了。」
餐馆老板知道他们是国内来人，又全都是知名人物，拿出了珍藏好久的东西招待他们，并带著老婆和孩子围坐在他们旁边，不断地询问著国内的消息。
「你们是几代华裔？」刘一民好奇地问道。
「我是第三代，我的中国话已经很糟糕了，估计等我孩子长大，他们就不会说中国话了。」餐馆老板说道。
阿城好奇地问道：「中国城的华聚在起，平里不中吗？」
「中国城现在人很少，古巴有十几万华人的时候，这里平日里不会说西班牙语。可惜，人越来越少，华人就像一滴水，不断地消解于大海之中。大家平日里很少用到，即使是学了，平常不说，也不能熟练掌握。」
餐馆老板也不准备在古巴待了，他想等再挣点钱，带著家人飞往加拿大。
刘一民等人告诉他们国内的消息，路过的华人听到后都挤进餐馆里听消息。
「现在国家正在改革开放，经济发展很快。你们要是有机会，都可以回去看一看。」刘一民说道。
临走时，他们跟中国城的华人共同合了一张影。
翌日清晨，刘一民他们望著被晨雾笼罩的哈瓦那踏上了离开的航班。
古巴方面举办了欢送会，文化部门的官员用中文说著「再见」！
飞机先飞往墨西哥城，之后转机再往北飞。刚好马尔克斯在墨西哥城下机，他们还能多聊一程。
马尔克斯握著刘一民他们的手，表示自己休整一段时间后，一定会前往中国赴约，期间一定要保持信件往来。
「刘，我们既然已经开始，便不能轻易说结束。国际笔会刚成立时，也不过是几个作家自发成立。」马尔克斯生怕刘一民回国之后把这件事情给忘了。
刘一民说道：「马尔克斯先生，我会跟您保持沟通，我希望接下来快速建立起组织的规章制度和会费标准，我会将我的意见以信函形式传递过来。」
「好！」马尔克斯兴地说道。
马尔克斯很遗憾没能邀请刘一民等人到他在墨西哥的家里做客，临近分别前，马尔克斯送给了中国代表团一人一支黄色玫瑰。
「黄色玫瑰对于我来说是好运和希望的象征，现在我将这份好运，传递给中国同行们。感谢你们应约而来，并为中国和拉美文学的交流做出重要贡献。」马尔克斯诚挚地说道。
曹禹握著马尔克斯的手说道：「马尔克斯先生，能跟您这样的作家交流，是中国作家的荣幸。我相信，中国文学界将和您建立深厚的友谊，中国文学界期待著您的回访！」
等飞机再次起飞，中国作家代表团的人望著下面的墨西哥，疲惫的脸上露出喜悦之情终于要回家了。
登上飞机没多久，代表团的成员都眯著眼睛睡了起来，直到飞机停留在旧金山的机场上，他们才被旁边乘客起身和拿行李的声音吵醒。
走出旧金山飞机场，领事馆的车辆和中国书刊社的车辆刚好驶了过来，密密麻麻的美国记者如急不可耐的蚊蝇一般，嗡嗡乱叫。