伊薇特把手伸进包里，用手指去摸里面的硬币，盘算著要不要叫个出租马车。刚刚这里已经过去了几辆。
但是只要坐一次出租马车，接下来的一星期，她的饭菜就别想见到一块肉了……
她忽然听见远处有声音——很轻的「叮」的一声。
她抬起头，这次更清楚了——「叮叮」、「叮叮」、「叮叮」——很有规律的从远处慢慢接近。
那不是公共马车的铃声！人群也慢慢安静下来。
「什么声音？」木工学徒问。
「车铃？」
「不是我们的车。」
「从那边来的。」
所有人都朝街道东边看去。
清晨的薄雾还没有散。街口拐弯处先亮起了两点白光，随后，一个黑色的影子从雾里滑了出来。
一开始，大家都以为就是那辆迟到的公共马车，因为它和公共马车一样，有著又高又长的车厢。
可下一刻，有人喊了出来：「马呢？」
这车没马！
那辆车的车厢前面空空荡荡，没有马，没有缰绳，没有车夫坐在高处甩鞭子。
它沿著原来马车的轨道平稳地滑过来，车顶上伸出一根细长的金属杆，杆子的顶端顶著上方那根电线。
电线与金属杆接触的地方偶尔闪出一点蓝白色的小火花。
「叮叮！」车头的铃又响了一声。
除此之外，没有马蹄敲打路面的哒哒声，没有马鼻子喷出的白气，没有车夫的咒骂，安静得像幽灵！
众人全都呆住了。
那辆没有马的公共马车在站点前缓缓减速，最后稳稳停下，车门打开。
一个穿著崭新制服的售票员从车门旁探出身来，挺起胸膛，语气里全是藏不住得意：
「诸位，早上好。」
没人回答。
售票员咳了一声，又提高声音：「这是巴黎有轨电车「文森门—莱阿勒试验线」的第一班车。诸位是第一批乘客。」