斯蒂文森坐在那里，愣了半天神，完全说不出话来。
过了好一会儿，他才难以置信地向莱昂纳尔确认：「您真的这么认为？」
「我不轻易说这种话。」莱昂纳尔点点头，「它表面上是一个少年冒险故事，可真正好的地方不在宝藏，而在诱惑。
宝藏是诱惑，海是诱惑，自由是诱惑，西尔弗也是诱惑。吉姆不仅仅是勇敢而已，他还抵抗住了诱惑。」
他说到这里，重新打开手稿，点了点其中几页。
「你这个西尔弗写得极好。他若只是坏人，就单薄了。可他不是！他狡猾，贪婪，危险，随时会背叛，可又确实富有魅力。
他会让孩子害怕，但也会让孩子舍不得他死。一个冒险故事里，有这样的人物，才会拥有真正的魅力！」
斯蒂文森的眼睛亮了起来，像炉火忽然被拨旺。他似乎想说什么，可刚张口，胸口又一阵发痒，只得转过身咳嗽。
莱昂纳尔把茶杯推过去：「先喝口热茶。」
斯蒂文森有些不好意思地接过来：「抱歉。」
「作家最不该为咳嗽道歉。」莱昂纳尔道，「尤其是苏格兰作家。」
这句话终于让斯蒂文森笑了。他喝了一口热茶，苍白的脸上总算泛起一点血色。
「这几年我已经比以前好多了。」他说，「至少不必再那样东奔西跑。」
原本，斯蒂文森的健康就像一张漏风的帆，终年在法国、英国、美国之间漂泊，为肺病、爱情、金钱和写作来回奔波。
可眼前的斯蒂文森没有那么穷困潦倒，他最近甚至可以在英国长期定居了虽然那里的空气对他的健康并不友好。
伦敦小报的读者曾经津津有味地读过那些「福尔摩斯风流外传」给了他不错的稿费，让他能在伦敦租下一间小屋认真写作。
他用整整五年时间，终于慢慢把这个关于少年、海盗和宝藏的故事给打磨了出来。
可这笔稿费越是帮了他的大忙，他越觉得这些钱烫手，尤其是「佩雷尔号」上莱昂纳尔的宽容更让斯蒂文森既难受又感激。
所以当书稿完成以后，他专程来到了巴黎，用尽了办法终于见到了莱昂纳尔。
斯蒂文森把茶杯放下，认真地看著莱昂纳尔：「索雷尔先生，我必须告诉您，这本书是受到了您的启发。」
莱昂纳尔也看著他：「哦？」
「是在那艘船上。」斯蒂文森说，「就在「佩雷尔号」上。」
莱昂纳尔笑了笑：「那次航行已经过去好几年了。」
「对您也许只是过去了好几年。」斯蒂文森道，「可对我不是。」
他说完这句，仿佛打开了某种心结，开始滔滔不绝：「我原本以为海洋故事无非是风浪、船只、宝藏、怪物、女人和决斗。
读者喜欢什么，我们就写什么给他们。可您讲的那些故事不一样，《加勒比海盗》