艾丽丝觉得自己光靠讲讲不清楚，干脆说：“这样吧，莱昂，如果你现在有空，跟我去一个地方。
你亲眼看看就明白了。”
莱昂纳尔的好奇心被彻底勾了起来。
他站起身，笑着说：“好，我倒要看看，我们的艾丽丝小姐背着我搞了什么名堂。”
艾丽丝带着莱昂纳尔离开了圣日耳曼大道优雅的公寓区，拐进了嘈杂、拥挤但充满生活气息的穆夫塔尔街。
这里是典型的巴黎老城区，街道狭窄，两旁店铺林立，空气中全是食物、垃圾和污水的味道。
他们穿过喧闹的市集，走进一栋破旧的公寓楼。
楼道昏暗，他们径直沿着吱嘎作响的木楼梯向上爬，一直到了最顶层的五楼——这里的租金通常是最便宜的。
艾丽丝在一扇漆皮剥落的木门前停下，敲了敲。
门很快开了，一位面容憔悴的中年妇女探出头来，看到艾丽丝，立刻露出笑容：“啊，罗夏老师，您来了！”
这时，她才注意到艾丽丝身后的莱昂纳尔，立刻有些拘谨起来。
艾丽丝介绍道：“下午好，洛贝尔太太，他是莱昂纳尔·索雷尔……我想让他看看咱们的‘合作社’。”
洛贝尔太太闻言，立刻侧过身，让莱昂纳尔进屋。
莱昂纳尔踏进房门，眼前的景象让他瞬间愣住了。
这间公寓十分狭小，陈设简陋，但客厅里竟然整齐地摆放着四台雷明顿2型打字机！
每台打字机前都坐着一位中年妇女，她们正全神贯注地盯着眼前的稿件，双手在键盘上敲击着，发出密集的“咔哒咔哒”声。
看到艾丽丝进来，四位打字员都暂时停下了手中的工作，恭敬地向她打招呼：“下午好，罗夏老师！”
“罗夏老师？”这是莱昂纳尔第二次听到有人这么称呼艾丽丝了。
艾丽丝的脸上浮现出红晕，既有自豪，也有羞涩。
莱昂纳尔没有说话，而是小心翼翼地凑上前，看了一眼她们的抄写内容。
稿件的内容五花八门，有手写的账单，有厚厚的学生论文，甚至还有文学作品的手稿。