另一边，拉赫克，卡佩家族。
作为当家家主的瓦鲁尔·卡佩神情凄然，枯坐窗前，望著因为最近以来接连变故而缺了人打理，已经开始显现荒芜之象的花园。
「怎么会这样？」
他喃喃自语著，满脸都是难以置信。
「我就仅仅只是借了一笔债，买了一座矿山而已————
——
怎么会变成这样？」
豪宅外，一群债主蜂拥而至。
邻居们远远望著，摇头叹息。
「真是造孽哦————」
「那个倒霉的瓦尔鲁————」
也有人幸灾乐祸：「倒霉？
我看未必也见得就是因为倒霉。
谁叫他那么贪心呢！」
不久之后，意料之中的争吵和厮打之声果然响了起来。
「都怪你，你这个愚蠢的家伙！」
「你把一切都给毁了！」
瓦鲁尔的妻子哭骂起来。
这个位于帝国西境的魔法世家在短短月余之前，依旧还是一片鲜花著锦，烈火烹油的繁盛所在。
他们虽然也不是什么名门望族，但却接连好几代都出了奥术师，子孙儿女也争气，发展成为城镇地方级别有数的家族势力。
只不过，这一天，所有一切都要改变了。
债主们听闻他投机失败，破产在即，赶紧上门，在外地的大财团到来之前，收走能够回收的东西。
各种各样名贵的书画、花瓶，宝物都被搬走，只余满地狼藉。
瓦鲁尔面上带著一个通红的掌印，失魂落魄地坐在那里。
整个人都仿佛丢了魂儿那般。
之前，人到中年的他为了支持儿子的奥术研究，同时也是令家族财富再上台阶，决心大干一场，不惜举债投资，囤积材料。
结果转眼功夫，市场风云突变，好几种材料的价格一落千丈。
儿子的研究项目也被砍，各种投资中断，转向其他项目。