又可能是觉得在大庭广众之下丢了脸，沉着脸，神色阴翳地嘟囔了一句：
“炉渣子，装什么……”
他说话的声音并不算大，但或许是两人的争执吸引了酒馆内其他人的注意，致使原本沸腾热闹的环境，稍微静下来了那么几秒。
让哪怕坐在大厅角落，但关注着两人的夏南，也隐隐听到了对方的嘟囔声，并根据嘴型判断出了内容。
“嚯，好家伙，这下真没完了。”
“炉渣子”，对于艾法拉大陆上的矮人来说，是一种歧视性极强，极为恶劣的蔑称。
——影射矮人种族是由他们的父神【锻魂者】莫拉自火山熔炉中锻造而出。
在某种程度上，甚至还极其微弱而隐晦地点了一下对方的主神。
这对于向来以自己的血脉和种族神话为荣的矮人们，几乎是不可接受的称呼。
夏南曾亲眼见过一个醉鬼在吹牛的时候无意中说出了那三个字，甚至都没有针对任何人，便被邻桌喝酒的几个矮人敲断腿，扔出了酒馆。
果不其然，在“炉渣子”几个字脱口而出的一瞬间。
原本已经被查普顿劝回到位置上的红须矮人，神色骤变！
抄起桌子上的酒杯，就朝着那个口无遮拦的高瘦男人，用力扔了过去。
“该死的沙耗子，你怎么敢！？”
吹胡子瞪眼，毛发浓密的粗犷面孔涨得通红，破口大骂，矮壮身躯如石墩子般扑上前。
“风仆！卡林蛆！”
桌椅碰撞掀翻的声响、痛呼声、咒骂声……吧台前顿时一片混乱。
夏南稍远地坐在一旁，舀了一口刚刚被侍者端上桌的奶油蘑菇汤，神情颇为惬意。
酒馆嘛，这类事情每天晚上都要出现几趟，早就习惯了。
只是一边观望着两人扭打的动作，一边分析回想着矮人对高瘦男人的称呼。
很多人常说，学习一门语言，最先学会的，除了简单的问好，就是脏话。
夏南在河谷镇休息了这么多天，每天晚上坐在酒馆里听冒险者们吹牛。
要说知晓了什么秘辛，那肯定没有。
反倒是各类丑闻八卦，不堪入耳的污言秽语，学到了不少。
“沙耗子”，指的应该是卡林珊人长期生活在沙漠当中，做生意的时候像老鼠一样狡猾；