艾妲看了他一眼，终于没反驳。
车停在离公寓楼半条街外的树下。雨顺著枝叶往下滴，街边咖啡店玻璃上全是雾气。那辆灰色轿车果然停在店边，两个穿普通外套的男人坐在前排，一个看手机，一个看街面，谁都不像在等麦可，反倒像在等谁来动这栋楼。
「灰车就是收口。」艾妲低声说。
「你认识哪个？」林恩问。
「驾驶位那个侧脸像德里克。」她说，「副驾不认识。」
「好。」
布莱克的便衣车无声无息地滑到后街。林恩看了一眼时间，已经接近十一点。银行那边的封楼时限快到，但现在谁也顾不上那个了。
杰森活动了下肩颈，肋下那处撞伤让他动作有点僵，他自己也知道，但一句没提：「进去之后怎么排。」
「麦可不是关键。」林恩说，「他是送消息的，可能是送钱或确认。真正需要的是楼里接他的人，或者他去见的房间。」
「灰车呢？」
「等我们进楼五分钟后再动。」林恩说，「不能先惊。」
艾妲靠在座椅里，忽然道：「如果房间里有银色细箱，别直接开。」
两人同时看她。
「为什么。」
「因为『缝匠』那种东西不只用在开锁。」她说，「她也会拿它做关门礼。」
杰森盯著她两秒，扯了下嘴角：「你还真是想活。」
「当然。」艾妲说。
他们下车时，雨小了些，天空却更阴。公寓楼门厅是那种旧曼哈顿常见的石阶加铜门，表面看著体面，近处却能看出很多年没彻底修过。麦可进去后没再出来，前台也没有真正的门卫，只有一个兼收包裹的管理员位置，现在空著。
林恩和杰森一前一后进门，艾妲夹在中间，手铐被一件深色外套盖住。大厅里暖气开得很足，窗玻璃都起了一层白雾，和外面的湿冷像隔了一道界。
电梯老，指示灯慢慢跳。楼道安静得很，只有某层隐约传来收音机声。
艾妲低声说：「二层。」
「你怎么知道。」杰森问。
「这楼如果一层是门厅，二层最适合临时点。近，安静，还不至于被街面一眼看到。」她顿了下，「而且麦可那种人，不会愿意走地下。」
电梯停在二层。
门一开，走廊扑面一股老木地板和消毒水混在一起的味。这里似乎曾经是大户型分租，走廊不长，两边各两扇门。最里面右侧那扇门下有极淡的一线光。
林恩抬手，示意停。
耳机里，后巷守口的人低声：「后消防梯未见动静。」
前门外便衣：「灰车还在。」