就像「Thespiritiswilling，butthefleshisweak」这句话，可以翻译成心有余而力不足，也可以翻译成心动得要命，就是身体不给力。
翻译软体是中间商，想要真正了解世界，就得自己掌握解释权。
因此，想要主动学好英语的年轻人不在少数。
再加上阿比西尼亚近期增加了往返航次，机票价格也随之亲民了不少。
很多人一盘算，与其在国内死磕单词，不如直接飞去东非，一边畅游异国风光，一边沉浸式学外语，性价比更高。
当然，也有不少人极为坦诚，他们的理由都很单纯，就是奔著阿比西尼亚的妹子去的。
同一时刻。
琼州收获的超级稻2000，其中有1000万公斤通过航空运输，全部运抵橙子医疗的生产基地。
余下的2170万公斤则全部走海运，大概会有一半的份额将作为稻种售卖。
每公斤售价200美币，一跃成为了全球最贵水稻品种，比小日子的金芽米还贵了十几倍。
可预售消息一经发布，国内各地直销门店老板的手机就被打爆了。
大家只有一个要求：先交钱，甚至愿意额外加价，但条件是必须第一批拿到货。
实际上，迄今为止，也没人关心超级稻2000的味道如何、营养成分比例怎样。
一部分想要购买稻种的农场主心里门清，这玩意儿种出来，一斤卖上百块跟玩一样。
东亚文化里讲究以形补形，吃什么补什么，所以很多人都认为，把超级稻200
0当主食，起码能预防老年痴呆。
至于到底有没有用，就不好说了，因为吃过超级稻2000的人寥寥无几。
「这米怎么煮的？也太好吃了！」
御景山庄八号别墅内，陈国宾一连吃了四碗米饭，完全停不下来。
——
米粒细长Q弹，隐约透著股坚果般的香气，口感如奶油般顺滑。
老陈从来没想过，普普通通的白米饭，居然能好吃到让人想咬舌头。
「陈...爸，这是橙子农牧科技的超级稻2000，要是做成稻种对外出售，一公斤要卖到1200多华元。」
叶秋萍答道。