意思是，朔伊布勒因身体残疾，在政坛上已无任何前途可言。
朔伊布勒人微言轻，他只能表示理解和服从。
国内新闻开始密集报导中东情况，以及老大哥的变化，并提及「在莫斯科，现在最畅销的书籍是余先生的《计划体制》，而最受欢迎的流行小说，则是《窃听风暴》——派往中国访问的莫斯科官员表示，我们正在认识到这些巨著的价值，这也许将影响一代人」。」
一个时代就此结束了。
这是红旗落地的前夜，是庞然大物解体的序曲。
三月份，《新资本论》撰写初有成效，以统一后的德国为蓝本，余切大胆预言「德国将长期保持欧洲经济火车头」的地位，而这其中少不了东德地区的贡献。
「科尔政府几乎没有付出任何代价，这是不得不赞叹的！现在看来，历史留给德国人的时间只有那短短的几个月。」
这一部分发表在德国《明镜》杂志中，科尔看后在演讲中说「他（余切）永远是我们相亲相爱的手足兄弟。」
《我认识了维斯勒》涂鸦画被保护起来，成为柏林围墙中最重要的艺术创作，在过去的半年中，全柏林有三分之二的人参观过这一幅画。
作为一部非德语母语写作的小说，《窃听风暴》成为去年德国的畅销书榜单冠军，并在公众调研「德国最重要的十部巨著」中历史上的挤入前十，和《资本论》、《纯粹理性批判》等巨著并列其中。
这是唯一一本严肃小说，也是唯一一部非德语作品。目前德语版本和英文版本都十分畅销，实际上，受到苏东剧变影响，这本书在整个西方世界都很受欢迎。
余主义分子认为，这是余切所应得的；反对者认为，这是历史的「近因效应」，即眼下时代的德国人太过于受到这本书的情感冲击，在十年二十年后，也许人们才能给这本书更为公正的评价。
开始有人谈论余切是否应该获得德国「毕希纳文学奖」，这是一个只颁发给德语母语写作的奖项，是德国的最高文学奖。在过去，没有任何书可以引发这种争议，因为德国人为自己的母语自豪。
但是在《窃听风暴》入选前十之后，如果它都能满足这种成就，那么获得某一年毕希纳文学奖，似乎也不显得过分了。
人们注意到，在今年的毕希纳文学奖主办方，德国语言与文学学院悄然更改了「必须以德语母语写作」的条款，媒体普遍认为这是在为「某一本小说行方便」。
这种调整也引起了一些德国作家的不满。
他们是应该不满。
余切的荣誉已经很多了，他也许并不在乎所谓的德国文学奖，而德国人其实也写了许多反应两德统一的小说，也许现在还没有诞生杰作，但之后一定会的。
受此影响，一些德国也表示「这是否是一种赤裸裸的文学谄媚？」，就像是马尔克斯先拿到了诺贝尔文学奖，然后回国受到哥伦比亚的嘉奖一样。
这种迟来的荣誉，未必显得哥伦比亚政府英明。
面对这些争议，德国语言与文学学院的院长接受采访道：「世界上没有什么是不可以变化的。毕希纳奖最开始授予黑森州的艺术家，在1951年被调整为纯文学奖项，竞选范围则扩大到整个德语作家，我是说，我们为什么不能再多做一些改变。」
「毕竟今天的世界，已经变化了许多，不是吗？」