“不！”伊恩摇头，“我是为您感到羞愧。您志大才疏，对真实的世界一无所知。”
——
《里斯本丸号》纪录片也顺势播出。
一月下旬，不少英国人打开电视机，观看柯文思跟拍的纪录片。
事情的起因是一位老兵的女儿，找到了位于剑桥大学的余切，希望能把她父亲在中国的遭遇发表出来。
简单询问后，余切当场拍板“尽全力做这件事情”。
之后余书记在极短的时间内，走遍了英国各地；在国内，余切也联系上遥远的小渔村，试图弄清楚真相；书商劝说余切不要写《里斯本丸号》的那一段是纪录片的重中之重，他面临追求真理和现实利益的抉择，但他毫不动摇……
这本书得以在日本上市，余切也没有得意忘形，而是迅速投入到下一项工作中。
最让英国人震撼的是，柯文思询问他：“本质上，这些都是英国的老兵，他们不再有什么话语权，回忆过去就是再一次的使他们经历伤痛；在中国，那更是一群渔民，我怀疑他们甚至没有钱买你的正版书。”
“这一切对你来说，值得吗？”
余切想也不想道：“我是个无神论者，不过我想给你讲《圣经》上的故事：耶稣被挂在木头上，亲身担当了我们（人类）的罪。他的死成为战胜罪恶和死亡的象征，然后耶稣复活了。”
听一个中国红色主义者讲《圣经》，这种感觉真是奇妙。但余切确实是这种博学的人。
正如德国汉学家顾彬所说，他文化水平很高，是真正了解西方人灵魂底色的那种人。
柯文思就被震撼了，他一句话都说不出。
余切笑道：“你看到，追求正义和公道，足以使耶稣都视死如归；因此你无需问我值不值得，相反，这是我的无上荣耀。”
柯文思的瞳孔颤动，老兵们也都倒吸一口凉气，整个现场仿佛真空一般失声。
纪录片画面也在此一黑，下一秒就切到来自日本的画面——余切的小说大获成功，狂卖几十万册！
无数英国人都记得了这一幕，他们甚至有种强烈的想法：余切的经历，和耶稣遭难后又复活的情况一模一样，自此耶稣不再是一个凡人，而获得了神格。
而余切自然也就不一样了，他对英国人来说不再是一般的作家。
“哦！这纪录片拍的真好！”
“的确……不错！”
“是很不错！”
铁娘子叹道！