京城，煤市街。
刘浩坐在张红旗的书房里，笔记本电脑打开着，屏幕上是际华视频的后台数据面板。
他盯着一组数字。
“红旗，你过来看看这个。”
张红旗走过去。
刘浩指着屏幕：“国内用户正常。但是这个——海外IP的访问量，从下午两点开始涨了三倍。”
张红旗看着数据。
“哪些地区？”
刘浩切换到地域分布图。
“北美，欧洲，日本，韩国，东南亚，全在涨。”
张红旗问：“我们的海外节点开放了吗？”
刘浩摇头：“没有。海外节点只对奈飞开放。际华视频的海外访问，按理说打不开才对。”
张红旗看着屏幕上跳动的数字。
“查一下，这些海外IP是怎么连进来的。”
刘浩敲了几下键盘。
数据刷出来了。
他盯着看了半天，抬起头。
“代理。他们用的代理服务器。海外用户通过第三方代理绕过了地域限制，直接连到国内节点。”
张红旗没说话。
刘浩说：“这些人，是自己找上来的。没人推广，没人引导，他们自己翻进来的。”
张红旗转身走到窗边。
院子里的槐树叶子一动不动。九月的京城，还热着。
他站了一会儿，回头看刘浩。
“别管他们怎么进来的。把服务器带宽扩一倍，别让人家卡住。”
刘浩说：“那海外节点要不要正式开放？”
张红旗说：“不开。让他们自己翻。翻进来的，才是真用户。”