巴特决心救赎自己，他不再偷盗，也不再因黄金而狂喜，他努力克制着自己的欲望，一切似乎又重回了正轨，就像什么都没有发生过一样。
但有一天，意外发生了。
“巴特，看样子我要死了，真倒霉啊。”
朋友卧病在床，他本就是个酗酒的酒鬼，家里没有丝毫的存款，现在身患重病，他死定了。
“不，别这样，我这里还有些钱，我带你去看医生。”巴特对他说道。
“我问过医生了，这点钱根本救不了我的命，倒不如省着点，留着以后生活。”朋友摆了摆手，拒绝了巴特的提议。
“我的朋友并不多。”巴特的声音颤抖。
“我也是。”
巴特告别了朋友，朋友以为他放弃了，可实际上巴特没有，他回到家，跪在地上祈祷着，没人清楚他究竟在祈祷着什么。
直到夜幕降临，巴特打开了被锁起来的工具箱，从里面取出了自己偷盗时使用的工具，他本放弃了这一切，如今又将它们重新拾起。
这会是巴特的最后一次偷盗，但这一次巴特不再是为了他自己，而是为了他的朋友，为了他的生命。
巴特出发了。
观众们的心都悬了起来，随着音乐逐激昂，好像巴特不再是猥琐的老鼠，而是头迈步的雄狮，他要去救他的朋友，哪怕是犯下这样的不义之事。
在《徘徊之鼠》的故事里，这是巴特第一次为了别人而战，有的观众甚至欢呼了起来。
舞台的光线暗了起来，巴特在阴影里悄声前进，可这时另一道光扫向他，好在他躲的及时，没有被发现。
“那只该死的老鼠，究竟在哪呢？”
音乐压抑了起来，布雷出场了，他所扮演的角色是工厂的保安。
在巴特作为小偷时，布雷是巴特敌对者，拥有强烈正义感的他，一直想要抓住巴特，可每次都让巴特逃掉，而当巴特做回那位老实的工人时，他们又是朋友，经常一起在下班后喝一杯，布雷经常醉醺醺地和巴特讲，那个经常光顾工厂的小偷，有多么的该死。
每次聊到这些时，巴特只能尴尬地笑笑，布雷不知道，他一直想要抓住的小偷，就在他的眼前，他们刚刚还碰杯饮酒。
巴特深呼吸，他知道，自己绝对不能被布雷抓住，哪怕他们是朋友，布雷为了心中的原则，也会把自己交出去，到时候自己会坐牢，朋友也活不下来。
他没有什么亲近的人，只有寥寥几位朋友，有时候他觉得布雷也算是其中之一，巴特不想和朋友对峙，也不想让朋友病死。
巴特必须成功。
观众们的心都悬了起来，音乐急促，密集的鼓点声响起，巴特和布雷的身影来回交错着，好几次擦肩而过，只要一个回首就能发现对方。