……
与此同时，在纽约贫穷的皇后区黑人社区里。
难得在黑人群体中受过教育的疯狗杜兰特，此时正在电脑上，完成自己在社区高中的学业。
他的成绩在所有人当中是断崖式的领先，虽然后来加入了帮派，但是好在学校的老师一直在关注他，这几天，学校的老师找到了他，告诉他有一个资助的项目，如果他能够考上社区大学，就有希望转到美国知名的常春藤大学去，并且教会会全额支付他的学费。
这让杜兰特找到了新的人生的方向。
而与此同时，他必须给自己挣一笔合法的收入，于是他现在还有另一个身份，那就是缉毒局的线人。
弗兰克告诉他，一旦在网上找到了那些交易人员的踪迹，就立刻通知他。
于是这几天，社区图书馆的那台计算机就成为了杜兰特的专属。
他一个人，在图书馆疯狂的吸收知识。
而他的朋友，不是在和女人厮混，就是拿着枪到处去抢劫，要不然就是在篮球场上消耗自己的时光。
图书馆里除了杜兰特之外，还有一些人，这些人只不过是没处可去的流浪汉。
他们会躺在椅子上呼呼的睡大觉。
可以说，当初那些白人捐赠的图书馆，杜兰特是这里唯一的使用者。
而这段时间，因为接触电脑，杜兰特也对编程产生了一些兴趣。
突然，桌面上开始出现了一些信息。
杜兰特连忙戴上耳机，然后手指在键盘上敲击了几下，很快他就发现和自己交易过的那个账号上线了。
于是杜兰特立刻和对方在网上打了个招呼。
“嗨，好久不见！兄弟！”
“你也一样兄弟，怎么样？上次的那批货还顺利吧！”
“是的，这一次我想多进一些，我需要更多的宝石，上一次那些宝石，让我赚了不少！”
“可以，你什么时候要！”
“这周可以吗？”