“詹姆斯，你是不是疯了？还是说……你懦弱到连自己的欲望都不敢承认？”
维多利亚困惑又鄙夷地说：“你仔细回忆一下，我们谈论的是魔法、是长生不老！在这么巨大的收益面前，你居然还要束缚于那套可笑的伦理和道德吗？”
“疯了！都疯了！”
詹姆斯向后踉跄了半步，仿佛要躲开令人作呕的现实。
他想要说些什么，但是看到对面三人那如出一辙的、冷漠又不以为然的眼神后，清晰地意识到语言在此刻的乏力。
索菲猛地站起身，将女儿紧紧搂在怀里，泪水情不自禁地决堤而出，声音却异常坚定：
“你们简直是魔鬼！詹姆斯，我们走！我一秒钟都不想待在这个可怕的地方！”
“外面可是下着暴雨呢！”维多利亚轻蔑地一笑：“你们能去哪儿？还不是要乖乖回来。”
“比起暴雨，你们更让我觉得恐怖和恶心！”
索菲尖声叫道。小女孩奥莉被惊醒，哇地一声哭了起来。
原本还在颤抖的詹姆斯浑身一震，他一把抱过女儿，紧紧拉着妻子，头也不回地大步走了出去。
“就算淋死在外面，也比和你们待在一起更强！”
门被用力拉开，夫妻两人硬着头皮，从满地的昆虫之间穿过。
客厅陷入死寂，只有壁炉中的木柴偶尔发出爆裂的声音，和窗外仿佛永无止境的雨声交织在一起。
理查德怔了好一会儿，才迟钝地意识到发生了什么，随后被忤逆的怒火涌了上来。
他转向维多利亚，失望地说：“你弟弟从小就容易犯傻，但我没想到，他居然软弱到了这个地步！连半分你的理智和魄力都没有！”
维多利亚果断道：“我早就想说了，詹姆斯完全不堪大任！父亲，请你把哈灵顿家族彻底交给我吧！我一定不会让你失望！”
理查德脸色顿时一变，气得捶着扶手喊道：“我还没死呢！你就想夺权了？”
维多利亚脸上飞快地掠过一丝怯意和后悔，却控制不住地脱口而出道：
“我为这个家付出了一切，父亲！难道你还要惦记着把产业交给詹姆斯那个废物？况且你都这么大岁数了，我还知道你的心脏最近也……”
“闭嘴，维多利亚！”乔纳森忽然暴躁地打断：“现在最重要的是詹姆斯和索菲！他们知道了那么多的秘密，绝不能就这么让他们离开！”