一个尖利的嗓音在说话，声音很轻，但透着一种阴郁而暴躁的感觉，仿佛就贴在他的耳边说话。
维德差点以为他之前看到了自己，这句话是对自己说的。好在当他迟疑了一下的时候，另一个怯懦的声音接话了——
“是哈利·波特，主人。”那声音说：“他跟他的队友在魁地奇球场训练。”
维德立刻明白，这是奇洛和他的脑后挂件伏地魔——他们就在跟他一墙之隔的地方！
他屏住呼吸，下意识地又往后缩了缩，大气都不敢喘一下。
“——哈利·波特？”伏地魔怨恨地念着这个名字，用耳语般的声音说：“是啊，大难不死的男孩……巫师界的救世主……在我只剩下阴影一样的游魂时，他踩着我的尸体，成了大明星，是吗？我猜邓布利多一定对他寄予厚望！”
奇洛的心情大概跟维德差不多，他瑟缩着不敢说话。
“杀了他！奇洛。”伏地魔阴冷地命令：“在他万众瞩目的时候，杀了他！”
“但是、但是主人——有邓布利多在，我什么也做不成——您不是说过，决不能引起邓布利多的注意——”奇洛结结巴巴地说，显得害怕极了。
“你在质疑我吗，奇洛？你胆敢违抗我的命令？！”
伏地魔不知道做了什么，奇洛立刻发出痛苦的呻吟。
“不——我不敢——我听命——我听命——主人，我听从您的任何命令——饶了我吧——”奇洛低声嘶吼着，哀求着，在地上不停地打滚。
但伏地魔没有立刻停止，折磨又持续了一阵后，伏地魔才“大发慈悲”地放过他。
“动动脑子，蠢货。”伏地魔最后用充满恶意的声音说：“他要参加魁地奇比赛……飞在五十米的高空……就算从扫帚上摔下去，也没人会怀疑伱这个话都说不清楚的胆小鬼，只会以为是他自己技术不精——这种连咒语都没掌握几个的小鬼，就算被摔死又有什么可奇怪的呢？”
“是——是——我明白了——我会做到的——”奇洛涕泗横流地趴在地上，颤抖着说。
过了好一会儿，维德才听到这位黑魔法防御术教授从地上爬起来，窸窸窣窣地整理好衣服，大概也擦干净了眼泪，然后拖着沉重的步伐离开。
到这时，维德才长长地出了一口气，冷汗一瞬间就湿透了后背。
(本章完)