老诺丁刚才还只是害怕的声音在颤抖，此刻意识到自己所处的位置后，他站都站不住，一下瘫坐在地。
“上游……河谷上游……”
“我们真的踏进了帕祖祖的领地……”
“救命，救命！我不想被冻死，我不想变的像帕特里克一样！”老诺丁越说越歇斯底里，到后面，他发出如嚎啕般的呜咽声，在雪地上打滚。
一个老头如此这般实在滑稽，埃德加想上前扶他。但忽然间，老诺丁猛地抽出腰间那柄猎刀，用刀指着队伍里的人。
“都是你……都是你们的错！”
“如果你们怀抱敬畏之心，我们就不会触怒帕祖祖！”老猎人开始嘶吼，他一边咆哮一边胡乱挥舞猎刀。
奥莉医生和秀秀见状都向后退了几英尺，唯恐被这疯老头给波及。埃德加只能拦在前面，他情急之下，也不得已拔出手枪。他将枪口指着老诺丁，呵斥道：
“冷静些，老诺丁！没人想死在雪山里。”
“把刀放下，还来得及，今天时间还早，我们现在折返，就算不能出山，我们也能先回下游。那边气温没这么可怕，我们不会被冻死。”
老诺丁听了目光有些迷茫。他先看埃德加，然后又看医生。他随后低头用手指擦拭猎刀的刀面：
“还来得及……真来得及吗？”
“我们都一脚踩进禁忌里了，没人能救我们……”
“该死，真该死……我当初为什么要同意做这种事……”
“帕祖祖不会原谅我，我成了这片土地的叛徒……”
他用力踩踏脚下积雪。重心不稳，他开始陷入雪中。然后，他忽然猛地一抬腿，猝不及防，想向距离最近的埃德加挥刀。
埃德加下意识扣动扳机，一个照面间，枪声再次响彻在雪山里。
老诺丁停下了，小腿上了多了个弹孔。他被打的吃疼，单腿跪在雪地里。猎刀也不知道什么时候被丢到一边去。
奥莉医生见状立刻要上前查看情况，医生先是蹲下将猎刀踢远，然后才拿出手术包，替老诺丁包扎弹孔。
老猎人已经被这一枪给吓傻了，一句话都说不出来。他用力裹紧身上的防寒服，不停地打寒颤，身体止不住发抖。
“你吓到他了。”医生一边用极快的速度处理伤口一边说道。
埃德加没说话，只是收枪，他向雪林另一头走。一边走，他一边示意秀秀跟过来。
“医生你留在这里处理伤口，我再去看看应该怎么走。今天我们不能在这里扎营。”