【怨憎会苦】，不是与宿敌不死不休的纠缠。
而是你过年回家，你三姑六婆把你围在中间，问你一个月挣多少钱，什么时候结婚，什么时候生孩子。
【求不得苦】，不是追逐梦想而不得的悲壮。
而是你购物车里收藏了半年的东西，终于等到双十一打折了，结果点进去一看：“该宝贝已下架”。
……
这种离谱的“翻译”，让原本已经躺平放弃的礼铁祝等人，产生了一种极其诡异的共鸣。
他们趴在地上，本来已经准备好迎接灵魂的寂灭了。
结果听着听着，脑子里开始冒出一些奇怪的念头。
方蓝心想：我大哥死了，是悲伤。但这琴声里说的，过年被亲戚催婚……好像也挺他妈悲伤的。
黄北北心想：我失去了自由和梦想，是痛苦。但这琴声里说的，想买的东西下架了……好像也挺痛苦的。
龚赞心想：我被挖了眼，被心上人羞辱，是绝望。但这琴-声里说的，膝盖嘎吱响，还不保修……好像也挺绝望的。
原来……原来那些高大上的，史诗级的，能写进书里的痛苦，说白了，就是我们天天经历的这点破事儿啊！
营盘的悲伤，是让你觉得“活着没意义”。
而闻艺的琴声，是让你觉得“活着就这样，不然呢？”
前者让你想死。
后者让你想……点个外卖，吃饱了再想想死不死的事。
当礼铁祝意识到这一点时，他噗嗤一声，笑了出来。
笑着笑着，眼泪就下来了。
他不知道自己是在哭，还是在笑。
他只觉得，自己那点又穷又酸又倒霉的“九愧”，在营盘的宏大悲伤面前，本来渺小得像一粒尘埃。
可现在，被闻艺的琴声一“翻译”，他突然发现，自己的那点破事，才是这世界上，最他妈真实的“悲伤”。
他不是一个人在悲伤。
全世界的社畜，都在陪着他一起悲伤。
这股诡异的共鸣，像病毒一样，在所有人心里蔓延开来。
他们依旧被【九悲之苦】压得动弹不得，但他们的眼神，不再是死寂的。
而是一种，哭笑不得的，荒诞的，释然。
营盘，第一次感到了困惑。
他站在自己精心构建的，庄严肃穆的，充满了哲学与美学的悲伤神殿中央。
他看着地上这群本该被他的“神之悲伤”彻底净化的凡人。
他们没有被净化。
他们……他们好像在开一个“比惨大会”的线上分享会。
而那个弹琴的家伙，就是主持人。
营盘感觉，自己的悲伤神殿，仿佛被一个穿着大花袄的二人转演员给闯了进来。
他没有砸东西，也没有破坏。
他只是在神殿最中央，在神像的面前，点上了一堆篝火，架起了烧烤架，然后掏出一把唢呐，吹起了《百鸟朝凤》。
不，比那还过分。
他开始在里面，扭秧歌。
那欢快的鼓点，那奔放的舞姿，那脸上洋溢着的“爱咋咋地”的笑容，与整个神殿的悲伤氛围，格格不入。
却又他妈的，异常和谐。
营盘那双燃烧着幽蓝色火焰的眼睛里，第一次，流露出了，一丝茫然。
他不懂。
为什么，他用世间最纯粹的痛苦熬制的，这碗最顶级的“孟婆汤”。
会被人……喝出了可乐兑雪碧的味道？