“这是我们在白沙瓦找的关系办的。”马斯克压低声音，“所有信息都是真实的，经得起调查。他的长相跟普什图族老人没有太大区别，只要不说话，没有人会注意。”
李翊点点头，把护照递还给马斯克。“告诉他，从现在开始，他是穆罕默德·汗，一个去奎达看病的商人。他不会说乌尔都语，只会说普什图语，万一遇到盘查，由我们的人回答。”
马斯克把护照塞进奥萨马的马甲内袋，用阿拉伯语低声翻译了李翊的话。奥萨马没有回应，只是微微点了点头。
凌晨三点三十分，所有人准备就绪。
李翊打头，先上到一楼，透过窗户观察外面的情况。雨还在下，比之前小了一些，依然密集。街道上空无一人，只有雨水冲刷着路面，在下水道入口处形成一个个漩涡。
“安全。”他对着耳机轻声说。
一行人鱼贯而出，奥萨马被两个战士夹在中间，穿着一件黑色的塑料雨衣，帽檐压得很低，几乎遮住了整张脸。他们穿过巷子，走到主路上，那里停着四辆丰田越野车，和三辆中巴，车身溅满了泥浆，看起来和当地人的车没什么区别。
所有人上了车，引擎发动，车灯亮起，两束光切开雨幕，照在湿漉漉的路面上。
李翊坐在第一辆车的副驾驶座上，手里拿着一份手绘的地图。马斯克坐在后座，奥萨马在他旁边，靠在车窗上，闭着眼睛。
“走。”李翊说。
车队缓缓驶出比拉尔镇，沿着一条坑洼不平的乡村公路向北开去。雨刷在挡风玻璃上左右摆动，发出单调的摩擦声。车灯照亮前方几十米的路面，两边的田野和树木在黑暗中只有模糊的轮廓，像一排排沉默的哨兵。
凌晨四点四十分，车队抵达第一个检查站。
那是一个设在公路交叉口的临时哨卡，由巴基斯坦陆军把守。两根木桩上挂着一根横杆，横杆上缠着红白相间的反光条。哨棚里亮着一盏昏黄的灯，灯下坐着两个士兵，怀里抱着步枪。
车灯照过去，一个士兵站起身，举起手示意停车。
李翊的车缓缓停下，他摇下车窗，雨水立刻灌进来，打湿了他的脸。
“去哪里？”士兵走过来，弯腰看着车内，用的是乌尔都语。
“白沙瓦。”李翊用带着当地口音的普什图语回答，“送病人去看病。”
士兵的手电光照进车内，扫过马斯克的脸，扫过靠在车窗上的奥萨马，最后落在他身上那件臃肿的棉袄上。“什么病？”
“肺病。”李翊指了指奥萨马，“约好医生去白沙瓦的医院手术。”
说话时候，李翊手里的一卷钞票被士兵接了过去。
士兵盯着奥萨马看了几眼，手电的光在他头巾上晃了晃。奥萨马没有动，甚至没有睁开眼睛，只是靠在车窗上，像一个快要死的人。
士兵退后一步，朝哨棚挥了挥手。横杆被抬起，士兵又走回来，拍了拍车顶。“走吧。”
李翊点点头，摇上车窗。车子缓缓驶过检查站，后视镜里，那个士兵已经回到哨棚里，继续坐在那盏昏黄的灯下。