“参谋长同志，我觉得我们是否应该让31师换个地方驻扎？”索科夫挠着后脑勺说：“他们如今的驻地，距离前沿太近。如果换了你是这支部队的指挥员，见到友军就在不远处与敌人厮杀，你能沉得住气，让自己的部队在那里继续休整吗？”
“我肯定沉不住气。”卡尔索科夫摇着头说：“就算我可以按照上级的命令，停留在交战双方的后方休整，可下面的指战员也沉不住气，会不断跑过来向我请战的。”
“既然我们两人的看法一致，那我就给司令员同志打个电话，让他尽快把315师调往后方休整。”
“等一等。”卡尔索科夫说道：“如今敌人正在炮击三营阵地，315师如果选择此刻撤退，若是被三营看到，恐怕会引起不好的传言，从而影响到军心和士气。”
索科夫仔细一琢磨，好像还真是这么回事。虽说三营指战员此刻并没有与德军交战，而是躲在二线阵地上，可要是他们看到自己身后的部队，开始向后撤退，肯定会动摇军心，没准敌人的地面进攻还没有开始，防线就有崩溃的可能。
“参谋长同志，你说的没错。”索科夫从善如流地说道：“315师此刻撤退，肯定会影响到三营的士气，让指战员们变得人心惶惶。我看，等敌人的炮击结束后，看看具体的情况如何，再给司令员打电话，让他把315师撤到后方也不迟。”
不过德军的炮击还没有停止，波利提克就带着哈兰丘克出现在旅指挥部里。
见到两人的出现，索科夫不禁一愣，随即问道：“上校同志，您怎么来了？”
不等波利提克回答，他又转向哈兰丘克说道：“哈兰丘克中校，您有伤在身，不在驻地休息，跑到这里来做什么？”
“索科夫中校。”首先开口的是波利提克：“我看到敌人在炮击友军的阵地，实在坐不住了，便带着哈兰丘克过来了。待会儿若是敌人发起地面进攻，你需要帮忙时，尽管开口，我会安排部队配合你们行动的。”
“上校同志，谢谢您的好意。”索科夫见波利提克主动上门，只能向对方解释不需要他们协助的原因：“您别看敌人的炮火猛烈，但他们却不见得会进攻。”
“这是为什么呢？”波利提克不解地问：“他们既然不打算进攻你们的阵地，那他们为什么要进行炮击呢？难道他们的炮弹多得用不完了？”
“上校同志，您请看地图。”卡尔索科夫指着桌上的地图，向波利提克解释说：“在我旅的右翼部署有步兵316师的一个团，每次敌人向该团防区发起进攻，我们都会采取一些措施，比如说炮击或者派部队出击的方式，来破坏他们的进攻。他们应该很快就会对友军阵地发起攻击，为了避免侧翼受到我们的攻击，便对三营阵地实施猛烈的炮轰，迫使我们的指战员无法离开工事。”
经索科夫这么一解释，波利提克立即明白，为什么自己主动提出参战，却被索科夫拒绝的原因了。不过他还是不甘心地问：“索科夫中校，我觉得你说的有道理，但敌人真的不会攻击你们旅的阵地吗？”
“虽说敌人有进攻的可能，但我觉得这种可能不大。”索科夫轻描淡写地说道。
“索科夫中校，”从进入帐篷就一直没说话的哈兰丘克，目光平静地望着索科夫说道：“我不太明白您说的意思，您不妨把话说得更明白一点。”
“哈兰丘克中校，”索科夫把目光转向了哈兰丘克：“你们师如今驻扎在我们旅的防区内，你觉得我们这里的地形怎么样？”
听到索科夫的这个问题，哈兰丘克想了想，随后说道：“你们旅除了四营所在的位置有个小高地外，其余地方不是森林就是林间空地。我非常好奇，这么一个可以说无险可守的地方，德国人为什么迟迟拿不下来呢？”
“德国人拿不下我们旅防区的原因很多。”索科夫正色说道：“但主要的原因，是这里根本没有什么战略价值。”
说完这话，索科夫看到波利提克和哈兰丘克两人的脸上都是一片茫然，便特意解释说：“我们这里就算被他们占领了，也不是一个适合集结部队和囤积物资的地方，所以德国人从始至终都没有把我们这里当成进攻的重点，否则我们旅不可能在这里坚持这么长的时间。和我们这里相比，右翼的沃洛科拉姆斯克不但是一座城市，而且还是通往莫斯科的交通枢纽，如果能占领城市，德军就能在那里完成新的集结，然后快速冲向莫斯科。”
索科夫这么一解释，两人顿时明白了：“怪不得德国人明知道你们这里集结有不少的部队，却始终不把你们作为进攻重点，原来在他们的心目中，你们根本不是他们的主要目标。”