在现实里她没那么淑女，吃饭胃口很好真没什么忌口，笑起来大大咧咧露出两排白牙，说话声音也挺大。
人的表情一多就容易变成表情包，她翻白眼、嘟嘴时挺萌的，要是拍下来发网上绝对吸引眼球。她说话挺直爽，不像不食人间烟火的天仙，反倒有点女汉子的感觉。
孙艺珍解释说：“我没把你当外人。反正你见过我丢人的样子，也知道我的秘密了。这不是拍电影，我装淑女怪累的何苦呢？”
梁坤顿时想到了一句歌词，童话里都是骗人的……
中午美餐了一顿，孙艺珍吃的有点撑，建议一起出去玩消消食。他们逛了会儿街，去附近的影院看了一场电影，选的是12日刚刚上映的香江电影《无间道》。
这部电影被称为香江救市之作，日韩同步上映，在韩国口碑超高，孙艺珍产生了兴趣。
华国内地倒是没有上映，因为这是一部黑帮题材电影，内地相关单位审核后觉得不能上。在平行世界，这部电影票房大爆，内地2003年9月才引进播放，晚了近一年时间，还硬把结局给改了。
香江版的结局是刘建明继续做警察，内地版的是刘建明被捕了。这个结尾和2003年12月上映的《无间道3》剧情冲突，但领导就非得让这么改。没有这点改动就不和谐，逻辑什么的都不重要，只要和谐，拿块石头砸下敌军飞机来也没关系。
《无间道》至少是上映了，周星池的《少林足球》都没在内地上映，通不过审核。理由据说是片名影响佛教徒的宗教感情，亦影响千年少林寺的严肃性。
少林寺一柱香6000元，长期位列“九大坑爹景区”榜首，都没影响教徒的感情。一群吃的肥头大耳的秃头诈骗套路层出不穷，也没见哪个人被神佛降个雷劈死，结果少林功夫踢足球就不严肃了……
电影开始后，两人时不时聊几句，因为孙艺珍有看不懂的地方。电影是华语版，下面配上了韩文字幕，幸好是这样，不然梁坤就尴尬了，不看字幕倒是无所谓。
孙艺珍看不懂陈永仁怎么把消息传递出去的。梁坤告诉她是用手指敲出摩斯密码，通过通讯设备发出去的，她不明觉厉。
后面韩琛砸坏陈永仁的石膏，是因为陈永仁当时手打着石膏最有机会藏通讯设备。他砸开石膏却没发现什么，陈永仁先一步把发报机放到了窗户外面，这个细节只看一遍容易忽略。
随着剧情的发展，孙艺珍几乎不说话了，完全被电影吸引，证明这确实是一部经典之作。
在黄警司被黑帮分子扔下楼后，电影院里发出了阵阵感叹声。大家都觉得梁朝炜这场戏演的太棒了，影帝级的发挥，配乐也相当赞。
孙艺珍叹道：“梁朝炜演的太好了，我觉得你们眼神有点像，不过他更忧郁一些。”
“后面更忧郁，你往下看就知道了。”梁坤没有什么感触，因为看过好多遍，早就记住剧情了。
“你知道电影的剧情？哦，对了，你和刘德華合伙开公司。”孙艺珍忽然觉得梁坤好厉害，和拍出这种好电影的人是朋友。
很多韩国人喜欢香江电影，8、90年代香江电影比韩国电影好看得多，他们因此认识了许多香江明星。
在电影的尾声，看到陈永仁被一枪爆头时，孙艺珍不自觉的揽住了梁坤的胳膊。
正开着系统的梁坤忽然发现，孙艺珍的红色任务完成20了……